Internationaler Führerschein umschreiben

[Cherry]

Heute möchte ich euch von meiner gestrigen Erfahrung berichten. Nach Besorgung von ärztl. Attest für den Führerschein sowie der Wohnsitzbestätigung habe ich mich frohen Mutes mit dem internationalen Führerschein auf den Weg zur thailändischen Führescheinstelle begeben. Nach kurzer Durchsicht der Papier die ernüchternde Antwort, der inter. Führerschein sei abgelaufen. Ausstellungsdatum der 22.Juni 2020 und heute war der 24.Juni 2021. Nach kurzer Diskussion dies sei das Ausstellungsdatum und nicht das Ablaufdatum wurde mir eine Kopie gezeigt, daß der internationale FS nur ein Jahr Gültigkeit habe.
Somit bin ich sehr verärgert wieder gegangen. Die Führerscheinkarte hatte ich daheim liegen lassen. Diese wollte Sie sehen.
Heute habe ich den FS von Österreich in Scheckkartenformat übersetzen lassen und dafür Thb 3000.- bezahlt. Im Preis ist die Beglaubigung dabei. Somit werde ich nächst Woche den nächsten Versuch unternehmen.

 

[Alwaro]

Welchen IFS hattest du dabei ?

 

[peda]

Über wen warst du verärgert? Wohl über sich selbst.

 

[lakmakmak66]

Heute möchte ich euch von meiner gestrigen Erfahrung berichten. Nach Besorgung von ärztl. Attest für den Führerschein sowie der Wohnsitzbestätigung habe ich mich frohen Mutes mit dem internationalen Führerschein auf den Weg zur thailändischen Führescheinstelle begeben. Nach kurzer Durchsicht der Papier die ernüchternde Antwort, der inter. Führerschein sei abgelaufen. Ausstellungsdatum der 22.Juni 2020 und heute war der 24.Juni 2021. Nach kurzer Diskussion dies sei das Ausstellungsdatum und nicht das Ablaufdatum wurde mir eine Kopie gezeigt, daß der internationale FS nur ein Jahr Gültigkeit habe.
Somit bin ich sehr verärgert wieder gegangen. Die Führerscheinkarte hatte ich daheim liegen lassen. Diese wollte Sie sehen.
Heute habe ich den FS von Österreich in Scheckkartenformat übersetzen lassen und dafür Thb 3000.- bezahlt. Im Preis ist die Beglaubigung dabei. Somit werde ich nächst Woche den nächsten Versuch unternehmen.

Mit einem gültigen internationalen FS wohl kein Problem....

 

[peterb]

Jetzt wird ja der deutsche Int. von 1968 anerkannt.Muss der auch übersetzt werden?Ist ja auch auf Englisch.Weiss das jemand?

 

[Tigerwoods]

Jetzt wird ja der deutsche Int. von 1968 anerkannt.Muss der auch übersetzt werden?Ist ja auch auf Englisch.Weiss das jemand?

Auf der Homepage des Departments for Land and Transport ist der IFS von 1968 noch nicht aufgeführt, sondern nur der IFS des Genfer Abkommens.
Für den IFS ist m.E. keine Übersetzung notwendig.

 

[Eric56]

Nach kurzer Diskussion dies sei das Ausstellungsdatum und nicht das Ablaufdatum wurde mir eine Kopie gezeigt, daß der internationale FS nur ein Jahr Gültigkeit habe.

Ich dachte immer, das Führerschein-Format wäre international einheitlich. Also auf 1. Seite mit Angaben zum Übereinkommen.., gültig bis.., ausgestellt durch.. in .. am.. und Nr. des nationalen FS. Gültig 3 Jahre.

 

[peterb]

Der int. , Abkommen von 1968 , ist 1 Jahr gültig

 

[Tigerwoods]

Der int. , Abkommen von 1968 , ist 1 Jahr gültig

Falsch, 3 Jahre. Zumindest, wenn er in D ausgestellt wird

 

[peterb]

Meine Antwort war falsch Der Int. von 1968 ist 3 Jahre gültig.Hab gerade nachgeschaut

 

[Pungparamee]

Der von 1926 ist nur ein Jahr gültig

 

[peterb]

genau,das hab ich verwechselt

 

[Nunatakker]

Wenn wir gerade dabei sind, -wäre auch eine Umschreibung des DACH-Nationalen- oder des Internationalen 1968 auf einen Thai-Schein möglich, oder zumindest erleichtert?
Kennt sich da jemand aus???

 

[Eric56]

Umschreibung des DACH-Nationalen- oder des Internationalen 1968 auf einen Thai-Schein

Thailand’s Verkehrsministerium hat kürzlich auch das Wiener Abkommen von 1968 ratifiziert. Damit sollte es auch ab dem 1. Mai 2021 möglich sein. Ich werde es in zwei Wochen selbst durchführen.

 

[Patty]

Der von 1926 ist nur ein Jahr gültig

Der von 1949 ist auch nur ein Jahr gültig !

 

[Nunatakker]

Thailand’s Verkehrsministerium hat kürzlich auch das Wiener Abkommen von 1968 ratifiziert. Damit sollte es auch ab dem 1. Mai 2021 möglich sein. Ich werde es in zwei Wochen selbst durchführen.

Besten Dank!,

Ein kurzer Bericht über das Procedere und insbesondere des Ergebnisses wäre dann sehr hilfreich!!

 

[Tigerwoods]

Thailand’s Verkehrsministerium hat kürzlich auch das Wiener Abkommen von 1968 ratifiziert. Damit sollte es auch ab dem 1. Mai 2021 möglich sein. Ich werde es in zwei Wochen selbst durchführen.

Hoffentlich ist das auch schon bis ins Office for Land and Transport durchgedrungen.
Ich drücke die Daumen.

 

[teletubbi]

wäre auch eine Umschreibung des DACH-Nationalen

Das war auch bisher schon möglich.
Man benötigte dazu eine Ubersetzung.

 

[Alwaro]

Der von 1949 ist auch nur ein Jahr gültig !

Der TS ist ja Österreicher (er musste ja laut seinen Angaben seinen österreichischen FS übersetzen lassen). In Österreich hätte er den IFS aus dem Jahre 1949 erhalten mit dem wär die Umschreibung problemlos möglich gewesen.

@Eric56 ob Thailand das Gesetz über die Umschreibung bereits angepasst hat