Willkommen in unserer Community
Möchtest du dem Forum beitreten? Das gesamte Angebot ist kostenlos.
Registrieren
Joe
Smurf Bar

Steuern in Thailand... ab heute gehts los!

buddy2020

Kennt eine Menge Lady Boys
   Autor
18 April 2020
2.729
9.358
2.565
Also ich les in dem Artikel immer "Thai", da steht nichts von "Ausländer (Farang)".

Und mit den Personen die 180 oder mehr Tage in Thailand stehen sind auch die Thais gemeint.

Wieso wollen oder haben schon einige Farangs Steuer bezahlt ?
Noch einmal,aber dann selber übersetzen wenn nötig...... Da steht eben nichts von "THAI"

ORIGINAL TEXT:

This rule applies to persons who stay in Thailand for 180 days or more and have foreign income.

Gilt für PERSONEN die länger als 180 Tage in Thailand sind und Einkommen vom Ausland beziehen!

Nicht für THAIS die länger als 180 Tage in Thailand sind!


Please credit and share this article with others using this link: Thailand to amend tax on foreign income remittance. View our policies at Bangkok Post - The world’s window on Thailand | Breaking news, Thailand news, Latest news, World news and http://goo.gl/ou6Ip. © Bangkok Post PCL. All rights reserved.
 

anderl1962

Kennt eine Menge Lady Boys
    Aktiv
21 August 2019
2.940
8.310
2.615
Und im Original steht auch mindestens 3 x Thais. Lest doch mal den Beitrag konzentriert, notfalls uebersetzt und nicht nur fluechtig.
Da steht mehrmals Thai, for Thais..... Hier ein Auszug:
"Under the new guidelines, Thais with foreign income will not be taxed if they remit that income in the year it was earned or the following year. For example, if income is earned in 2025 and brought into Thailand in 2025 or 2026, it is not subject to tax."
 
  • Like
Reaktionen: LedZeppelin

Earn

Gibt sich Mühe
    Aktiv
17 Oktober 2024
333
1.054
893
Und im Original steht auch mindestens 3 x Thais. Lest doch mal den Beitrag konzentriert, notfalls uebersetzt und nicht nur fluechtig.
Da steht mehrmals Thai, for Thais..... Hier ein Auszug:
"Under the new guidelines, Thais with foreign income will not be taxed if they remit that income in the year it was earned or the following year. For example, if income is earned in 2025 and brought into Thailand in 2025 or 2026, it is not subject to tax."
In dem Artikel der Bangkok Post wird wiedergegeben, was
Panuwat Luengwilai, stellvertretender Generaldirektor der Abteilung,
gesagt hat. Natürlich spricht er dabei über sein Klientel – reiche Thais –
und nicht etwa über ausländische Steuerpflichtige. Warum auch?
Von ihnen wird er weder gewählt noch bezahlt.

Weiter unten im Artikel stellt dann
eine anonyme Quelle aus dem Finanzministerium klar:
„Diese Regel gilt für Personen, die sich 180 Tage oder länger in Thailand aufhalten und über Auslandseinkünfte verfügen.“

Mir ist jedenfalls kein Fall bekannt, in dem das thailändische Steuerrecht zwischen Steuerpflichtigen nach Staatsangehörigkeit unterscheidet.
Und um ehrlich zu sein: Die journalistische Kompetenz thailändischer Medien lässt gelegentlich doch zu wünschen übrig.
 

orgynizer

Programa Completa Fan
    Aktiv
1 Februar 2010
192
732
733
Wo wäre man eigentlich steuerpflichtig wenn man pro Kalenderjahr 170 Tage in Thailand, 170 Tage in Deutschland und 25 Tage in Kambodscha verbringt?
 

ktowner

Aktiver Member
    Aktiv
2 September 2021
160
299
803
Nirgends, sofern du dich in D abgemeldet hast und auf der Rückseite vom perso "ofW" steht.
Kriegst nur mit diversen Einrichtungen, Bank, eventuell Rente, AKV einige Probleme.
 
  • Like
Reaktionen: damrong

Hardy641

Schreibwütig
    Aktiv
7 Dezember 2021
967
4.511
1.645
In dem Artikel der Bangkok Post wird wiedergegeben, was
Panuwat Luengwilai, stellvertretender Generaldirektor der Abteilung,
gesagt hat. Natürlich spricht er dabei über sein Klientel – reiche Thais –
und nicht etwa über ausländische Steuerpflichtige. Warum auch?
Von ihnen wird er weder gewählt noch bezahlt.
Als die ersten Gerüchte aufkamen, daß die Regierung das Schlupfloch zum Steuern sparen (Auslandseinkünfte nach 1 Jahr steuerfrei ins Land holen zu dürfen) schließen würde, habe ich es lange nicht geglaubt.
Dies betrifft nämlich nicht nur eine kleine Anzahl reicher Thais, sondern praktisch die gesamte gehobene Mittel- und Oberschicht.
In unserer Firma wurde das gesamte Thai Management und Partner im Ausland entlohnt. Lediglich wir Farangs hatten Gehälter in Thailand und Steuern gezahlt, weil dies als Voraussetzung für die Arbeitserlaubnis notwendig war.

Jetzt rudert man zurück. Unterschied ist, wenn die zitierten Quellen stimmen, daß man nun das Geld nicht erst 1 Jahr später steuerfrei ins Land bringen kann, sondern im selben (und darauffolgenden) Jahr, in dem es verdient wurde.
Macht sogar einmal Sinn. Es fließt mehr Kapital nach Thailand und wird in Thailand und nicht im Ausland angelegt, wie zuvor.
 
  • Like
Reaktionen: Earn

LedZeppelin

Nobody is perfect
    Aktiv
2 Oktober 2018
1.119
3.253
1.715
„Diese Regel gilt für Personen, die sich 180 Tage oder länger in Thailand aufhalten und über Auslandseinkünfte verfügen.“
Bei dem ganzen Artikel geht es um Thais.
Also sind bei "diese Regel gilt für Personen" auch die Thais gemeint.

daß man nun das Geld nicht erst 1 Jahr später steuerfrei ins Land bringen kann, sondern im selben (und darauffolgenden) Jahr, in dem es verdient wurde.
Den Sinn versteh ich jetzt nicht ganz.
Das würde ja heißen, wenn der Thai sein Geld sofort nach Erhalt im Ausland nach Thailand transferiert ist es steuerfrei.
Somit müßte doch der Thai für sein Einkommen im Ausland nie Steuern zahlen.
Selbst ein Thai und gerade die welche ihre Kohle im Ausland machen wird nicht so dumm sein dieses Geld dann erst zwei Jahren später nach Thailand zu schicken.


P.S.
Ich glaube Ende 2023 laß man erstmal in der Bangkok-Post oder sonstigen Medien dies mit der Steuer.
Schon damals hab ich das so gelesen, daß es um die Thais geht welche im Ausland ihre Kohle machen, aber 180+ Tage in Thailand leben.
Von uns Farangs wollte Keiner was.

Nur in den verschiedenen Foren wurden da auf einmal Lawinen losgetreten die nicht mehr aufzuhalten waren.

Schön für die welche für das Jahr 2024 ihre Spenden an das thail. Finanzamt abgeliefert haben.
Hebt diesen Spendenbeleg gut auf, könnt ihr bei der nächsten Steuererklärung absetzen.
 
  • Like
Reaktionen: anderl1962

micro

Gibt sich Mühe
    Aktiv
15 Januar 2023
262
450
703
Den Sinn versteh ich jetzt nicht ganz.
Das würde ja heißen, wenn der Thai sein Geld sofort nach Erhalt im Ausland nach Thailand transferiert ist es steuerfrei.
Somit müßte doch der Thai für sein Einkommen im Ausland nie Steuern zahlen.
Selbst ein Thai und gerade die welche ihre Kohle im Ausland machen wird nicht so dumm sein dieses Geld dann erst zwei Jahren später nach Thailand zu schicken.

Die denken halt, dass wenn der Steuerzahler sein Vermögen steuerfrei nach TH bringt er dies auch benutzt und dadurch die Wirtschaft profitiert. Aber vermute das wird nicht kommen...
 

buddy2020

Kennt eine Menge Lady Boys
   Autor
18 April 2020
2.729
9.358
2.565
Bei dem ganzen Artikel geht es um Thais.
Also sind bei "diese Regel gilt für Personen" auch die Thais gemeint.


Den Sinn versteh ich jetzt nicht ganz.
Das würde ja heißen, wenn der Thai sein Geld sofort nach Erhalt im Ausland nach Thailand transferiert ist es steuerfrei.
Somit müßte doch der Thai für sein Einkommen im Ausland nie Steuern zahlen.
Selbst ein Thai und gerade die welche ihre Kohle im Ausland machen wird nicht so dumm sein dieses Geld dann erst zwei Jahren später nach Thailand zu schicken.


P.S.
Ich glaube Ende 2023 laß man erstmal in der Bangkok-Post oder sonstigen Medien dies mit der Steuer.
Schon damals hab ich das so gelesen, daß es um die Thais geht welche im Ausland ihre Kohle machen, aber 180+ Tage in Thailand leben.
Von uns Farangs wollte Keiner was.

Nur in den verschiedenen Foren wurden da auf einmal Lawinen losgetreten die nicht mehr aufzuhalten waren.

Schön für die welche für das Jahr 2024 ihre Spenden an das thail. Finanzamt abgeliefert haben.
Hebt diesen Spendenbeleg gut auf, könnt ihr bei der nächsten Steuererklärung absetzen.
"Also sind bei "diese Regel gilt für Personen" auch die Thais gemeint."

Ja, sehr richtig.... AUCH Thais,aber eben nicht ausschließlich!

PERSONEN.... : W
onach Thailand das Einkommen von Personen besteuert, die im Land ansässig sind.

Da steht nicht THAIS ..!


Titel der Bangkok Post .... Übersetzt.

Thailand ändert Steuer auf ausländische Einkommensüberweisungen.

.....Eine Quelle aus dem Finanzministerium, die anonym bleiben möchte, sagte,
dass die Besteuerung ausländischer Einkünfte nach dem Wohnsitzprinzip erfolgt, wonach Thailand das Einkommen von Personen besteuert, die im Land ansässig sind.

Diese Regelung gilt für Personen, die sich 180 Tage oder länger in Thailand aufhalten und über ausländische Einkünfte verfügen.


Das Ministerium hat dieses wohnsitzbasierte Besteuerungsprinzip, das den OECD-Richtlinien entspricht, konsequent angewendet.

Please credit and share this article with others using this link: Thailand to amend tax on foreign income remittance. View our policies at Bangkok Post - The world’s window on Thailand | Breaking news, Thailand news, Latest news, World news and http://goo.gl/ou6Ip. © Bangkok Post PCL. All rights reserved.


Aber vielleicht kommt nächste Woche wieder eine neue Änderung ... :rolleyes: ... Sicher ist hier nur,das hier nichts sicher ist..;)..!
 
Zuletzt bearbeitet:

LedZeppelin

Nobody is perfect
    Aktiv
2 Oktober 2018
1.119
3.253
1.715
@buddy2020

wilst Du es nicht verstehen.
Da steht schon im zweiten Satz:

Thais with income earned abroad who remit it to Thailand regardless of the tax year must include that income in their personal income tax filing in Thailand.

Und der ganze Artikel bezieht sich nur auf die Thais.
Nirgendwo steht da was mit Ausländer.

Aber ist schon gut, ich geb´s auf.
 
  • Like
Reaktionen: anderl1962

buddy2020

Kennt eine Menge Lady Boys
   Autor
18 April 2020
2.729
9.358
2.565
@buddy2020

wilst Du es nicht verstehen.
Da steht schon im zweiten Satz:

Thais with income earned abroad who remit it to Thailand regardless of the tax year must include that income in their personal income tax filing in Thailand.

Und der ganze Artikel bezieht sich nur auf die Thais.
Nirgendwo steht da was mit Ausländer.

Aber ist schon gut, ich geb´s auf.


Nein,ich verstehe es eben anders !

Wieso dann diese Passage ??


Da steht eben nicht THAIS, sondern PERSONEN die im Land ansässig sind! Das sind eben die mit mehr als 180 Tage,oder ??


A source from the Finance Ministry who requested anonymity said the taxation of foreign income follows the residency-based principle, whereby Thailand taxes the income of individuals who reside in the country.

This rule applies to persons who stay in Thailand for 180 days or more and have foreign income.


The department has consistently applied this residency-based taxation principle, which aligns with OECD guidelines.


Please credit and share this article with others using this link: Thailand to amend tax on foreign income remittance. View our policies at Bangkok Post - The world’s window on Thailand | Breaking news, Thailand news, Latest news, World news and http://goo.gl/ou6Ip. © Bangkok Post PCL. All rights reserved.

Eine Quelle aus dem Finanzministerium, die anonym bleiben möchte, sagte, dass die Besteuerung ausländischer Einkünfte nach dem Wohnsitzprinzip erfolgt, wonach Thailand das Einkommen von Personen besteuert, die im Land ansässig sind.

Diese Regelung gilt für Personen, die sich 180 Tage oder länger in Thailand aufhalten und über ausländische Einkünfte verfügen.


Das Ministerium hat dieses wohnsitzbasierte Besteuerungsprinzip, das den OECD-Richtlinien entspricht, konsequent angewendet.



Please credit and share this article with others using this link: Thailand to amend tax on foreign income remittance. View our policies at Bangkok Post - The world’s window on Thailand | Breaking news, Thailand news, Latest news, World news and http://goo.gl/ou6Ip. © Bangkok Post PCL. All rights reserved.


Aber wie schon geschrieben: "Aber vielleicht kommt nächste Woche wieder eine neue Änderung ... :rolleyes: ... Sicher ist hier nur,das hier nichts sicher ist..;)..!