Wie am besten Thai Sprache lernen?

[Pattaya1988]

Bisschen mehr Respekt bitte, so gut werden wir uns nie kennenlernen das Du mir gegenüber mit chai bejahen darfst und vergiss den Altersunterschied nicht, na khrap.

Wenn du die Lautschrift deiner Freundin nicht verstehst dann solltest du ihr das sagen.

Hab dir zugestimmt, das ich noch viel lernen muss, also passts ja

Keine Ahnung ob: chai khrap, angebrachter wäre, ich sag immer nur chai, bzw auch bei anderen aussagen verwende ich fast nie krap. Ledeglich Mai Au krap verwende ich üblicherweise mit krap, bzw danke und bitte ebenfalls.

"du nang" wörtlich übersetzt ist übrigens "gucken + sitzen"
Man kann die Entstehung dieses Wortes für Kinofilm schauen noch gut nachvollziehen. Wahrscheinlich gab es früher anderswo keine Stühle.
Kinofilm, auf Neuthai "Mowie", hieß früher genau umgekehrt "nang du" - sitzen + gucken.

Ups mein Fehler. Jetzt wo du es sagst, hab selbst 2 minuten überlegen müssen.

Du nang
Sui kong

Diese beiden sind in meiner app direkt nacheinander gelehrt worden. Beide Begriffe lange nicht genutzt, somit instinktiv verwechselt

Edit: @netmoj, ich verheimliche nicht das ich mit einem LB zusammen bin, jedoch ist ein LB in meinen Augen eine Frau, daher sage ich immer Sie. Daher hab ich ja auch eine Freundin und keinen Freund. Ist vllt philosphisch, aber LB wollen als Frauen wahrgenommen werden, also behandel ich sie auch so.

 

[Santa]

Keine Ahnung ob: chai khrap, angebrachter wäre, ich sag immer nur chai, bzw auch bei anderen aussagen verwende ich fast nie krap. Ledeglich Mai Au krap verwende ich üblicherweise mit krap, bzw danke und bitte ebenfalls.

Chai sagt man bei Freunden.
Ich habe das extra so überspitzt geschrieben. Denn es ist nicht nur wichtig die Töne zutreffen, sondern für mich noch viel wichtiger, man muss wissen was ich wann sagen kann.
Dem anderen mit der Sprache Respekt gegenüber bringen ist so wichtig in Thailand.

: @netmoj, ich verheimliche nicht das ich mit einem LB zusammen bin, jedoch ist ein LB in meinen Augen eine Frau, daher sage ich immer Sie. Daher hab ich ja auch eine Freundin und keinen Freund. Ist vllt philosphisch, aber LB wollen als Frauen wahrgenommen werden, also behandel ich sie auch so.

Den Einwand von @neitmoj habe ich auch nicht verstanden.
Meine Freundin ist im Verkauf tätig und da muss Sie Ladyboys ganz selbstverständlich mit Khun pu ying und nicht mit khun pu shy ansprechen.

 

[Ram0815]

Ich lerne mit dem lex:tra Sprachkurs Plus Anfänger.

Mir ist die 2. CD abhanden gekommen. Gibt's ein Mitglied das diese CD hat und mir die Daten mailen kann?

 

[Terminator1895]

Ich lerne hiermit jetzt bisschen vor und ab 14.4 dann an der VHS, die Unterrichten nach diesem Buch

 

[ReneG]

@Ram0815 Ich hätte die angefragte CD. Es sind gepackt 72MB. Welchen Vorschlag hast du in Sachen Transfer?

 

[Ram0815]

@Ram0815 Ich hätte die angefragte CD. Es sind gepackt 72MB. Welchen Vorschlag hast du in Sachen Transfer?

Danke und ich hab dir eine PM geschickt.

 

[steffano]

Hat jemand Erfahrungen oder Informationen zu Sprachschulen in Phuket ?