Willkommen in unserer Community
Möchtest du dem Forum beitreten? Das gesamte Angebot ist kostenlos.
Registrieren
Smurf Bar
Joe

Was hört ihr gerne? Volume II

neitmoj

Ladydrink iss nicht!
Inaktiver Member
18 März 2009
11.629
35.958
5.215
Francesco Yates, der Songtitel trifft voll zu. Der Typ ist echt Zucker :p

Aber der Polizist hat eindeutig die falschen Pillen genommen :lool

 

Bitshock

Der tut nix, der will nur spielen
   Autor
24 September 2017
2.622
16.290
3.615
74
Ich oute mich hier mal als Fan von Maria Brink. Seht und seid beeindruckt :







Ich glaube das hier hatte ich schon mal geposted, oder? Egal, gut isses auf jeden Fall.

 

ed

Tipp-Ex
Thread Starter
    Moderator
Thread Starter
21 Oktober 2008
17.027
24.160
5.918
Ironien, nahe der sarkastischen Grenze
R.I.P. @Turgay




1Of all the money that e'er I had
I spent it in good company
And all the harm I've ever done
Alas it was to none but me
And all I've done for want of wit
To mem'ry now I can't recall
So fill to me the parting glass
Good night and joy be to you all
All das Geld, das ich jemals hatte
gab ich in guter Gesellschaft aus
und all den Schaden, den ich jemals machte
ja, den fügte ich mir selbst zu
Und alles, das ich aus Unverstand tat
daran mag ich mich gerade nicht erinnern
So füllt mir das Abschiedsglas
Gute Nacht, und Freude euch allen
2So fill to me the parting glass
And drink a health whate’er befall,
And gently rise and softly call
Good night and joy be to you all
So füllt mir das Abschiedsglas
Und trinkt auf eure Gesundheit, gleich was euch zustößt
Und hebt sanft [das Glas] und leise ruft:
Gute Nacht, und Freude euch allen
3Of all the comrades that e'er I had
They're sorry for my going away
And all the sweethearts that e'er I had
They'd wish me one more day to stay
Alle Kameraden, die ich jemals hatte
sie bedauern meinen Weggang
Und all meine Liebchen, die ich jemals hatte
sie wünschten sich, ich bliebe noch einen Tag mehr
4But since it fell unto my lot
That I should rise and you should not
I gently rise and softly call
Good night and joy be to you all
Aber da mir das Schicksal zufiel
Dass ich mich [zum Abschied] erhebe und ihr nicht
Ich erhebe mich sanft und rufe leise:
Gute Nacht, und Freude euch allen
5A man may drink and not be drunk
A man may fight and not be slain
A man may court a pretty girl
And perhaps be welcomed back again
But since it has so ought to be
By a time to rise and a time to fall
Come fill to me the parting glass
Good night and joy be with you all
Good night and joy be with you all
Ein Mann mag trinken und nicht trunken sein
Ein Mann mag kämpfen und nicht erschlagen werden
Ein Mann mag einem hübschen Mädchen den Hof machen
Und wird vielleicht wieder willkommen geheißen
Aber weil es so sein muss
gibt es eine Zeit sich zu erheben, und eine Zeit, um zu fallen
So kommt und füllt mir das Abschiedsglas
Gute Nacht, und Freude euch allen
Gute Nacht, und Freude euch allen


1XRPxlA.gif
 

prallo

Von Frauen Geschändeter
   Autor
1 Februar 2009
4.459
11.297
3.865
R.I.P. @Turgay




1Of all the money that e'er I had
I spent it in good company
And all the harm I've ever done
Alas it was to none but me
And all I've done for want of wit
To mem'ry now I can't recall
So fill to me the parting glass
Good night and joy be to you all
All das Geld, das ich jemals hatte
gab ich in guter Gesellschaft aus
und all den Schaden, den ich jemals machte
ja, den fügte ich mir selbst zu
Und alles, das ich aus Unverstand tat
daran mag ich mich gerade nicht erinnern
So füllt mir das Abschiedsglas
Gute Nacht, und Freude euch allen
2So fill to me the parting glass
And drink a health whate’er befall,
And gently rise and softly call
Good night and joy be to you all
So füllt mir das Abschiedsglas
Und trinkt auf eure Gesundheit, gleich was euch zustößt
Und hebt sanft [das Glas] und leise ruft:
Gute Nacht, und Freude euch allen
3Of all the comrades that e'er I had
They're sorry for my going away
And all the sweethearts that e'er I had
They'd wish me one more day to stay
Alle Kameraden, die ich jemals hatte
sie bedauern meinen Weggang
Und all meine Liebchen, die ich jemals hatte
sie wünschten sich, ich bliebe noch einen Tag mehr
4But since it fell unto my lot
That I should rise and you should not
I gently rise and softly call
Good night and joy be to you all
Aber da mir das Schicksal zufiel
Dass ich mich [zum Abschied] erhebe und ihr nicht
Ich erhebe mich sanft und rufe leise:
Gute Nacht, und Freude euch allen
5A man may drink and not be drunk
A man may fight and not be slain
A man may court a pretty girl
And perhaps be welcomed back again
But since it has so ought to be
By a time to rise and a time to fall
Come fill to me the parting glass
Good night and joy be with you all
Good night and joy be with you all
Ein Mann mag trinken und nicht trunken sein
Ein Mann mag kämpfen und nicht erschlagen werden
Ein Mann mag einem hübschen Mädchen den Hof machen
Und wird vielleicht wieder willkommen geheißen
Aber weil es so sein muss
gibt es eine Zeit sich zu erheben, und eine Zeit, um zu fallen
So kommt und füllt mir das Abschiedsglas
Gute Nacht, und Freude euch allen
Gute Nacht, und Freude euch allen


Anhang anzeigen 1627440

Danke @ed
 

Ähnliche Themen