Hallo zusammen,
leider bekommen sämtliche Übersetzer keinen wirklichen zusammenhang hin, deshalb frage ich mal hier.
Ein Thai Girl hat ein Bild von sich und einem neuen Mann gepostet.
Einer Ihrer männlichen Freunde schreibt: แหวะ (Igitt?)
Sie antwortet: ไม่สวีทเท่ามึงหรอค่ะ
Kann mir das jemand erklären?
Besten Dank
leider bekommen sämtliche Übersetzer keinen wirklichen zusammenhang hin, deshalb frage ich mal hier.
Ein Thai Girl hat ein Bild von sich und einem neuen Mann gepostet.
Einer Ihrer männlichen Freunde schreibt: แหวะ (Igitt?)
Sie antwortet: ไม่สวีทเท่ามึงหรอค่ะ
Kann mir das jemand erklären?
Besten Dank
