Noch ein Nachtrag zum Frühstück . . . 
Wir wollten Spiegeleier und fragen das nette Mädel an der Eierstation auf Thai: "Machst du Spiegeleier"
Nein meinte die Köchin, das sind keine Schildkröteneier, das sind Eier vom Huhn.
Na ja wieder mal ein Beispiel für die Schwierigkeit der thailändischen Sprache.
Schön, wie die falsche Aussprache für Verwirrungen beim Gegenüber sorgt.

ไข่เต่า
ไข่ดาว

Wir wollten Spiegeleier und fragen das nette Mädel an der Eierstation auf Thai: "Machst du Spiegeleier"
Nein meinte die Köchin, das sind keine Schildkröteneier, das sind Eier vom Huhn.
Na ja wieder mal ein Beispiel für die Schwierigkeit der thailändischen Sprache.
Schön, wie die falsche Aussprache für Verwirrungen beim Gegenüber sorgt.


ไข่เต่า
ไข่ดาว