AW: Die Schlacht hat begonnen - unbemerkt von der Masse
Der Issaan ist durch westliches Geld und westliche Brainpower erstarkt - seit ungefaehr 3 Jahrzehnten heiraten (oder liieren) Auslaender (vornehmlich Europaeer) Maedels aus dem Issaan. Einige von diesen "Ehefrauen" sehen Europa, (fast) alle aber werden mit den westlichen Gedanken Ihrer FARANG Ehemaenner konfrontiert. Gleichzeitig fliesst (und floss) auch das FARANG Geld in den Issaan, und erleichtert der durchschnittlichen Bevoelkerung dort das Leben. Dies kann man sicherlich beurteilen wie immer man moechte - Ich aber beurteile das als schlecht, da Eltern so eine Unterhaltserwartung an ihre weiblichen Nachkommen stellen. Wie viele FARANGS sind schon von ihrer "geliebten Thai Frau" verlassen worden, weil sie nicht mehr bereit waren, Ihr Geld pausenlos in den Issaan zu transferieren ???
Dieser Themenkomplex ist sicherlich auch einer der (wenn nicht der) Hintergru(e)nd(e) fuer die Fremdenfeindlichkeit der jetzigen Regierung.
Man sieht ueberrascht und mit Entsetzen, wohin 30 Jahre westliches Geld und Brainpower den Issaan gebracht haben. Nun will man die "laestigen Auslaender" schnell aus dem Land haben, damit der "schaedliche Einfluss" auf die Landbevoelkerung moeglichst schnell unterbleibt.
All' die Dinge die fuer uns (langjaehrige mittelstaendische Unternehmer) in Thailand die Bedrohung unserer Existenz bedeuten koennen, kommt der Regierung nun zur Hilfe. Die EURO und die PFUND Schwaeche (da fliesst sicher weniger Geld in den Norden) - die Hitze (es kommen weniger Auslaender, und die Issaanis haben Wassermangel) - die allgemeine Weltwirtschaftskrise - die gegenseitige Verschaerfung der Visavorschriften. Mittel - und langfristig wird es so weniger "Beziehungen" zu Auslaendern geben, weniger Geld wird in den Issaan fliessen, weniger Frauen werden mit um die Welt genommen. Der Rueckschritt fuer die Issaanis vollzieht sich somit (fast) von selbst - und Ammat wird noch lange herrschen. Die FARANGS werden dabei zu Bauernopfern - das ist schlecht fuer uns, aber gut fuer die Ammat Regierung.
Dieser Misstand jedoch ist immer noch besser, als wenn der Staat ploetzlich durch Leute wie ARISMAN regiert wuerde. Die rote Fuehungsriege ist spontan, ueberhitzt, ungebildet, und nicht reif fuer die Verantwortung. Dementsprechend werden sie jetzt auch von der Regierung vorgefuehrt. In der taeglichen Hitze werden sich die aufruehrerischen Gedanken verdampfen - und so wird es dann auch schon bald sein. Abgeschnitten von der Kommunikation mit ihren Fuehrern wird die Mehrheit der Demonstranten schon schnell in ihre Heimat zurueckkehren.
Die Fuehrer werden fuer lange Zeit in Haft gehen - und Ammat kann dann wieder "etwas entspannter" mit Auslaendern umgehen.
Dies ist zumindest die Hoffnung, die ich an die Ammat Regierung knuepfe - nach diesen laestigen Unruhen. Unter den Auslaendern wird es Opfer geben - die mittelbar zu Lasten dieser Demonstrationen (und natuerlich auch der allgemeinen politischen Entwicklung seit 2003) gehen.
Haette Thaksin nie die Macht ergriffen - wuerden wir Auslaender immer noch so herrlich und in Freuden in Thailand leben koennen wie bis 2003 (unter dem demokratischen PM Chuan Leekpai). Vielleicht kommt diese Zeit ja noch einmal zurueck - auch wenn einige von uns sie nicht mehr in Thailand erleben koennen werden, da sich das Land von dem schaedlichen auslaendischen Einfluss (zumindest kurzfristig) befreien wird.
Jeder FARANG, der demnaechst seine Thai Familie, seine Existenz in Thailand, seine Immobilie, oder etwas anderes Wichtiges in Thailand verliert, darf sich dafuer bei den Red Shirts bedanken. Ammat verteidigt sich nur selbst. Bauern sollen Reis pflanzen - Ammat soll regieren.
Der Issaan ist durch westliches Geld und westliche Brainpower erstarkt - seit ungefaehr 3 Jahrzehnten heiraten (oder liieren) Auslaender (vornehmlich Europaeer) Maedels aus dem Issaan. Einige von diesen "Ehefrauen" sehen Europa, (fast) alle aber werden mit den westlichen Gedanken Ihrer FARANG Ehemaenner konfrontiert. Gleichzeitig fliesst (und floss) auch das FARANG Geld in den Issaan, und erleichtert der durchschnittlichen Bevoelkerung dort das Leben. Dies kann man sicherlich beurteilen wie immer man moechte - Ich aber beurteile das als schlecht, da Eltern so eine Unterhaltserwartung an ihre weiblichen Nachkommen stellen. Wie viele FARANGS sind schon von ihrer "geliebten Thai Frau" verlassen worden, weil sie nicht mehr bereit waren, Ihr Geld pausenlos in den Issaan zu transferieren ???
Dieser Themenkomplex ist sicherlich auch einer der (wenn nicht der) Hintergru(e)nd(e) fuer die Fremdenfeindlichkeit der jetzigen Regierung.
Man sieht ueberrascht und mit Entsetzen, wohin 30 Jahre westliches Geld und Brainpower den Issaan gebracht haben. Nun will man die "laestigen Auslaender" schnell aus dem Land haben, damit der "schaedliche Einfluss" auf die Landbevoelkerung moeglichst schnell unterbleibt.
All' die Dinge die fuer uns (langjaehrige mittelstaendische Unternehmer) in Thailand die Bedrohung unserer Existenz bedeuten koennen, kommt der Regierung nun zur Hilfe. Die EURO und die PFUND Schwaeche (da fliesst sicher weniger Geld in den Norden) - die Hitze (es kommen weniger Auslaender, und die Issaanis haben Wassermangel) - die allgemeine Weltwirtschaftskrise - die gegenseitige Verschaerfung der Visavorschriften. Mittel - und langfristig wird es so weniger "Beziehungen" zu Auslaendern geben, weniger Geld wird in den Issaan fliessen, weniger Frauen werden mit um die Welt genommen. Der Rueckschritt fuer die Issaanis vollzieht sich somit (fast) von selbst - und Ammat wird noch lange herrschen. Die FARANGS werden dabei zu Bauernopfern - das ist schlecht fuer uns, aber gut fuer die Ammat Regierung.
Dieser Misstand jedoch ist immer noch besser, als wenn der Staat ploetzlich durch Leute wie ARISMAN regiert wuerde. Die rote Fuehungsriege ist spontan, ueberhitzt, ungebildet, und nicht reif fuer die Verantwortung. Dementsprechend werden sie jetzt auch von der Regierung vorgefuehrt. In der taeglichen Hitze werden sich die aufruehrerischen Gedanken verdampfen - und so wird es dann auch schon bald sein. Abgeschnitten von der Kommunikation mit ihren Fuehrern wird die Mehrheit der Demonstranten schon schnell in ihre Heimat zurueckkehren.
Die Fuehrer werden fuer lange Zeit in Haft gehen - und Ammat kann dann wieder "etwas entspannter" mit Auslaendern umgehen.
Dies ist zumindest die Hoffnung, die ich an die Ammat Regierung knuepfe - nach diesen laestigen Unruhen. Unter den Auslaendern wird es Opfer geben - die mittelbar zu Lasten dieser Demonstrationen (und natuerlich auch der allgemeinen politischen Entwicklung seit 2003) gehen.
Haette Thaksin nie die Macht ergriffen - wuerden wir Auslaender immer noch so herrlich und in Freuden in Thailand leben koennen wie bis 2003 (unter dem demokratischen PM Chuan Leekpai). Vielleicht kommt diese Zeit ja noch einmal zurueck - auch wenn einige von uns sie nicht mehr in Thailand erleben koennen werden, da sich das Land von dem schaedlichen auslaendischen Einfluss (zumindest kurzfristig) befreien wird.
Jeder FARANG, der demnaechst seine Thai Familie, seine Existenz in Thailand, seine Immobilie, oder etwas anderes Wichtiges in Thailand verliert, darf sich dafuer bei den Red Shirts bedanken. Ammat verteidigt sich nur selbst. Bauern sollen Reis pflanzen - Ammat soll regieren.
