News Thailand-News. Keine Diskussionen

[Hendrix]

Thailands „Test and Go“-Reiseprogramm, das es geimpften Besuchern ermöglichte, das Land ohne Quarantäne zu besuchen, wird laut einem hochrangigen Beamten des Gesundheitsministeriums voraussichtlich erst Mitte 2022 zurückkehren.

Test and Go wird voraussichtlich erst Mitte des Jahres in Thailand zurückkehren

Bangkok - Thailands „Test and Go“-Reiseprogramm, das es geimpften Besuchern ermöglichte, das Land ohne Quarantäne zu besuchen, wird laut einem hochrangigen Beamten des Gesundheitsministeriums voraussichtlich erst Mitte 2022 zurückkehren. Das Programm wurde am 1. November eingeführt und dauerte...

www.wochenblitz.com

 

[Otto Nongkhai]

 

[Otto Nongkhai]

Das thailändische Außenministerium (MFA) bestätigte heute (Donnerstag), dass für Personen, die bereits ihren „Thailand Pass“ erhalten haben, noch kein Stichtag für die Einreise nach Thailand im Rahmen des „Test and Go“-Programms festgelegt wurde die Ausstellung neuer Ausweise ist seit dem 22.12.2021 ausgesetzt.

Thai Foreign Ministry confirms no deadline yet for ‘Test and Go’ entry on ‘Thailand Pass’

Thailand’s Ministry of Foreign Affairs (MFA) confirmed today (Thursday) there has yet to be a cutoff date set for entry into Thailand under the “Test and Go” scheme, for people who have already been granted their “Thailand Pass”, even though the issuing of new passes has been suspended since Dece...

aseannow.com

------------------
Das Center for COVID-19 Situation Administration (CCSA) hat seine Besorgnis über die zunehmenden Infektionen unter thailändischem medizinischem Personal zum Ausdruck gebracht und es aufgefordert, eine vierte Impfdosis zu erhalten, um den Schutz zu erhöhen.

Thailand concerned over increasing COVID-19 infections among medics

Medical personnel take a break in between Covid-19 coronavirus testing in a drive-thru centre at a private hospital in Bangkok on January 8, 2021 after the Thai government imposed further restrictions due to the recent outbreak. Lillian SUWANRUMPHA / AFP The Centre for COVID-19 Situation Administ...

aseannow.com

 

[martin77]

Eine prominente Hospitality Gruppe fordert die thailändische Regierung auf, die Alkoholbeschränkungen aufzuheben - ThailandTIP

BANGKOK. Minor International Public Company Limited, eine prominente private Hotelgruppe in Thailand, hat einen offenen Brief an Premierminister Prayuth Chan

thailandtip.info

 

[Otto Nongkhai]

 

[Otto Nongkhai]

Thailand bereitet sich darauf vor, COVID-19 in diesem Jahr trotz steigender Infektionszahlen und Warnungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zu einer endemischen Krankheit zu erklären.

Is Thailand rushing to categorize COVID-19 an endemic disease?

By Thai PBS World’s General Desk Thailand is preparing to declare COVID-19 an endemic disease this year despite a rising number of infections and warnings from the World Health Organization (WHO). Dr Opart Karnkawinpong, head of the Disease Control Department, insisted on Friday (Jan 14) that Tha...

aseannow.com

-----------------
und so etwas gibt es in Thailand auch !

Transgender verstehen - Ladyboy bekommt Geld für eine Perücke, nachdem er "zum Haarschnitt gezwungen wurde".
Channel 7 News berichtete über den Fall eines Ladyboys, der von einem Familienmitglied gezwungen wurde, sich die Haare schneiden zu lassen.

Understanding transgenders - ladyboy gets money for a wig after "being forced to have haircut"

Picture: Channel 7 Channel 7 news reported on the case of a ladyboy who was forced to have their haircut by a family member. It caused much comment on Facebook. Now a person by the name of Nara Crepe Katoey has transferred 10,000 baht to the transgender to buy a wig. Nara Crepe Katoey has a YouTu...

aseannow.com

-----------------
Wurde wohl in Deutschland abgeschaut !

BANGKOK (NNT) – Schulen im ganzen Land stellen jetzt COVID-19-Tests für ihre Schüler aus, während sie sich darauf vorbereiten, den Unterricht vor Ort nächste Woche wieder aufzunehmen, nachdem sie den Unterricht seit Anfang des Jahres online verlegt haben, um die Ausbreitung von COVID-19 einzudämmen.

Bangkok Students Get Tested for COVID-19 Ahead of On-site Classes

By Natthaphon Sangpolsit BANGKOK (NNT) - Schools nationwide are now issuing COVID-19 tests for their students as they prepare to resume on-site classes next week, after having moved classes online since the start of the year to mitigate the spread of COVID-19. Students in Mathayom levels 4-6 at B...

aseannow.com

 

[Bender01]

Thailand zahlt die ersten 8470 Schadensersatzansprüche wegen des COVID-19-Impfstoffs​

Die thailändische Regierung stellt rund 30 Milliarden Dollar zur Verfügung, um Personen zu entschädigen, die in den vergangenen Monaten Nebenwirkungen des Impfstoffs COVID-19 erlitten haben, berichtet das National Health Security Office (NHSO) des südöstlichen Landes. Bislang wurden 8.470 von insgesamt 11.707 Antragstellern entschädigt, berichtet Atthaporn Limpanyalet, stellvertretender Generalsekretär des NHSO. Hier weiter lesen

 

[bongobongo]

Thailand zahlt die ersten 8470 Schadensersatzansprüche wegen des COVID-19-Impfstoffs​

Die thailändische Regierung stellt rund 30 Milliarden Dollar zur Verfügung, um Personen zu entschädigen, die in den vergangenen Monaten Nebenwirkungen des Impfstoffs COVID-19 erlitten haben, berichtet das National Health Security Office (NHSO) des südöstlichen Landes. Bislang wurden 8.470 von insgesamt 11.707 Antragstellern entschädigt, berichtet Atthaporn Limpanyalet, stellvertretender Generalsekretär des NHSO. Hier weiter lesen

Hier ist zwar leine Diskussion, aber diesen Unsinn kann man nicht so stehenlassen, bevor es noch jemand glaubt. Hier ist die orignale Quelle: Side effects cost govt B1bn
Demnach wurden 927 Millionen Baht = ca. 30 Millionen Dollar für von Nebenwirkungen Betroffenen zur Verfügung gestellt.
Die erwähnten 30 Milliarden sind auch keine Dollar, sondern Baht und die werden Krankenhäusern und medizinischen Einrichtungen zum Kampf gegen Covid-19 zur Verfügung gestellt und sind nicht als Entschädigung gedacht.

 

[Leebanon]

Between February 28th last year and this January 13th,

109,089,753 doses of vaccines were administered throughout Thailand.

51,695,957 people have received first doses,

47,360,883 have received two doses,

9,479,827 have received three and 553,086 have received four doses.

Public reminded not to lower their guard as Bangkok field hospitals get busy - Thai PBS World

Field hospitals in Bangkok admitted 2,611 COVID-infected patients over the first 14 days of the New Year as Prime Minister Prayut Chan-o-cha repeated his

www.thaipbsworld.com

Kernfrage wäre, wieviel % der 47.360.883 Einwohner nun 2 Dosen Sinovac erhalten haben,
und damit gegen die Delta Variante schlecht geschützt sind.
Sinovac soll gemäss Studien hervorragend gegen Omicron wirken, wenn die dritte Dosis Pfizer ist,
und weniger gut, wenn die dritte Dosis Astra ist.

Daher sind die reinen Impfzahlen nicht aussagekräftig genug, wenn man nicht weiss, wieviel Einwohner einen nRnA Impfstoff erhalten haben.

 

[Otto Nongkhai]

Die thailändische Regierung treibt einen umstrittenen Vorschlag voran, eine Tourismusgebühr von 300 Baht von allen internationalen Besuchern zu erheben, die in Thailand ankommen, sagte ein Regierungsbeamter am Mittwoch.
Die Steuer soll ab April 2022eingeführt werden.

Thai government pushes ahead with international tourist tax, 300 baht per visitor begins in April

By Natcha Patanasophon The Thai government is pushing ahead with a controversial proposal to collect a 300 baht tourism fee from all international visitors arriving in Thailand, a government official said Wednesday. The contentious proposal to go ahead with the scheme was initially approved by th...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Schaut euch mal die geringe Zahl der Toten an

 

[martin77]

Forderungen nach einem Neustart von Test & Go in Thailand steigen

Bangkok - In einigen Regierungskreisen gibt es einen Stimmungsumschwung, da Pläne zur Lockerung einiger aktueller Beschränkungen im Gange sind, die seit dem Aufkommen der Omicron-Variante von Covid-19 auferlegt wurden. Die CCSA wird am kommenden Freitag erneut zusammentreten, um die aktuellen...

www.wochenblitz.com

 

[Hans-Jürgen]

Wer ab kommenden April nach Thailand reist, muss fortan eine neue Gebühr bei der Einreise entrichten. Damit sollen thailändische Tourismusprojekte gefördert werden.

Ab kommenden April sollen Reisende, die in Thailand ankommen, die neue Einreisegebühr zahlen – die schon länger bekannt ist. Diese fällt mit unter 8 Euro moderat aus und soll dazu dienen, das Land weg vom Massentourismus und hin zu mehr Qualität und Nachhaltigkeit zu entwickeln.

Zudem soll das Geld in eine neue Versicherung fließen, die für alle Reisenden gelten und den Tourismus in Thailand sicherer machen soll.
Die neue Gebühr entrichten die Reisenden laut der thailändischen Regierung jedoch nicht direkt. Stattdessen sollen die 300 Baht auf die Flugticketpreise aufgeschlagen werden.

 

[Leebanon]

die BkkPost hat jetzt auf schwarzen Humor umgeschaltet

Überschrift

Thailand reports first death from Omicron coronavirus variant

Thailand has reported its first death from the highly contagious Omicron coronavirus variant, a Public Health Ministry official said on Sunday.

www.bangkokpost.com

Thailand reports first death from Omicron coronavirus variant​

The death, a 86-year-old woman from the southern province of Songkhla

nun ist 86 Jahre in den Tropen ja kein schlechtes Alter,

und jeder Thai wird sagen 86 !!! was hat das mit Omicron zu tun ???

und die Antwort liegt auf der Hand - der WHO erwartet diese Schmieren-Komödie von der Presse

DER ERSTE OMICRON TOTE

klar muss das Land geschlossen bleiben ... bla bla

 

[Santa]

Thailand reports first death from Omicron coronavirus variant

Die gleiche Meldung, andere Interpretation
Kernaussage, bei über 10k Omicron Fällen war damit zu rechnen, das es auch Mal Tote geben wird. Thailand muss sich deswegen aber keine Sorgen machen und keine weiteren Maßnahmen ergreifen.

Such a death was expected as the country has so far reported over 10,000 Omicron cases, Dr Rungrueng said, adding that Thailand would not need further containment measures.

 

[Otto Nongkhai]

Hat Thailand wieder alles im Griff oder liegt es an dem Montagzahlen?

 

[Otto Nongkhai]

Es gibt Anzeichen dafür, dass die Türen für den Auslandstourismus in den kommenden Wochen, wenn nicht dann im zweiten Quartal, wieder geöffnet werden könnten, wenn das Königreich seine Auslandstourismusplattform für 2022 einführt, einschließlich einer Abgabe in Höhe von 300 ฿, die über die Flugpreise für Flüge erhoben wird, die Urlauber nach Thailand bringen .

PM orders a re-evaluation of the balance between public health and economy as Omicron fears ease

On Friday, Thanakorn Wangboonkongchana, the government spokesman, announced that the Prime Minister has ordered a review of public health measures and a reevaluation of the balance between the economy and public health as the threat from the Omicron wave of COVID-19 appears to be receding. Foreig...

aseannow.com

----------------------
Viele Thailänder und Expats leiden während der Pandemie unter Schlaflosigkeit? Ärzte nennen das Coronasomnie.
Unter Stressbedingungen eine gute Nachtruhe zu bekommen, ist schwer genug, aber während einer anhaltenden Pandemie gut zu schlafen, kann sich in manchen Nächten unmöglich anfühlen. Dieses Syndrom hat sogar einen Namen.

Many Thais and expats, are suffering from loss of sleep during the pandemic? Doctors call this Coronasomnia

Getting a good night’s rest under stressful conditions is hard enough but sleeping well during an ongoing pandemic can feel impossible on some nights. This syndrome even has a name. The medical profession calls it .…Coronasomnia! The increase in sleep disturbances is due to increased stress and a...

aseannow.com

------------------------------
BANGKOK (NNT) – Eine Milliarde Baht als finanzielle Entschädigung wurde vom National Security Office (NHSO) für Menschen bereitgestellt, die nach Erhalt von Covid-19-Impfungen negative Auswirkungen hatten.

One Billion Baht Compensation Allocated for Victims Who Suffer Side Effects From COVID Vaccination

By Natthaphon Sangpolsit BANGKOK (NNT) - One billion baht in financial compensation has been provided by the National Security Office (NHSO) to people who experienced negative effects after receiving Covid-19 vaccinations. According to the NHSO Secretary-general Jadet Thammathat-aree, the NHSO ha...

aseannow.com

---------------------------
BANGKOK (NNT) – Zwei Versicherungsunternehmen verklagen nun die Regulierungsbehörde für Versicherer wegen eines Verbots der Kündigung von Policen, die Versicherungsnehmern, die an COVID-19 erkrankt sind, Pauschalzahlungen angeboten haben.

Insurers Sue Regulator for Banning Cancellation of COVID Insurance Policies

By Natthaphon Sangpolsit BANGKOK (NNT) - Two insurance companies are now suing the regulator agency for insurers over a ban against the cancellation of policies that offered lump-sum payments to policyholders who contract COVID-19. Suthipol Taweechaikarn, secretary-general of the Office of Insura...

aseannow.com

---------------------------
BANGKOK (NNT) – Die Bangkok Metropolitan Administration (BMA) bietet derzeit kostenlose COVID-19-Tests an mehreren Standorten in der Hauptstadt an, darunter am Southern Bus Terminal im Westen Bangkoks. Die Government Pharmaceutical Organization (GPO) verkauft auch wieder erschwingliche Antigen-Testkits (ATKs), da die Nachfrage inmitten der neuen Omicron-Welle steigt.

Southern Bus Terminal in Bangkok Offers Free Antigen Tests

Southern Bus Terminal in Bangkok Offers Free Antigen Tests By Natthaphon Sangpolsit BANGKOK (NNT) - The Bangkok Metropolitan Administration (BMA) is currently offering free COVID-19 tests at several locations across the capital, including at the Southern Bus Terminal in western Bangkok. The Gover...

aseannow.com

---------------------------
Daily News berichtete, dass weiterhin strenge Covid-19-Maßnahmen und -Protokolle für ausländische Touristen und thailändische Partygänger in der Gegend von Khao San in Bangkok gelten.

Strict measures continue at Khao San Road - police conducting checks three times per night

Daily News caption: "Strict measures at Khao San Road" Daily News reported that strict Covid-19 measures and protocols continued to be in place for foreign tourists and Thai party-goers in the Khao San area of Bangkok. Local district chief Wasan Bunmeunwai and Chanasongkhram police chief Pol Col ...

aseannow.com

--------------------------
Thailands erster selbsternannter „virtueller“ Mönch, Phra Maha AI, strebt danach, die Lehren von Lord Buddha mit einer leicht verständlichen Sprache und gutmütigen Predigten zu verbreiten, die für die neue Generation von Thais leicht zugänglich sind.

Thailand’s first ‘virtual’ monk to preach Buddhism to new generation

Thailand’s first self-styled ‘virtual’ monk, Phra Maha AI, aspires to propagate the Lord Buddha’s teachings using easily understandable language and good natured preaching, which is easily accessible to the new-generation of Thais. In his first ever interview with Thai media, Phra Maha AI told Th...

aseannow.com

 

[Leebanon]

während die Einfuhr von den Überresten von Krokodielen, wie Häute, Köpfe usw in Deutschland streng verboten ist,
wegen Verstosses gegen das Artenschutzabkommen,

zeigt man nun in Thailand deutlich,
was man davon denkt.

Rising pork prices leads Thais to eat crocodile instead!​

As pork prices continue to surge across Thailand, locals are turning to…. Go on, try and guess (pause). CROCODILE! Yes, eating crocodile as an alternate source of meat whilst they wait for the prices of pork to drop.The pig price premiums are the result of the controversial spread of the African Swine Fever that has led to pig shortages and, in turn, pork shortages. And, when the cost of pigs start to fly, people turn to alternative sources of meat and protein. Enter the scaly, and slightly less easily handled crocodile.Now, at least one crocodile farm is offering meat from their giant reptiles at 70 baht per kilogram. With the price of hog hiked high to over 200 baht per kilogram at the moment, people are getting on board with acquiring a taste for crocodile meat.While considered a somewhat exotic meat, crocodile meat sticks can often be found on food markets grills, especially in touristy areas, making it not completely uncommon. Many say that it has a similar flavour to chicken even. And it is a relatively healthy meat, lean, and high in protein, making it a nutritious and affordable option.Other crocodile farms around the country, including one in the Greater Bangkok province of Nakhon Pathom, have indicated they are receiving increased interest from customers seeking crocodile as a cheaper substitute for pork products.

https://thethaiger.com/news/national/thailand-news-update-rising-pork-prices-leads-thais-to-eat-crocodile-instead

Der Aufruf zum auffuttern der "geschützten Arten" sind ziemlich deutliche Anzeichen von der Abkehr von "westlichen Artenschutzabkommen",
während die USA ankündigten, dass sie Cobra Gold mit Thailand halbieren,
halbe Soldatenstärke, halbe Kostenpauschale usw,

https://thethaiger.com/news/national/cobra-gold-military-exercise-downsized-this-year-due-to-omicron-spread

 

[Leebanon]

und nun schon der zweite Omicron Tote

The second Omicron-related death has been recorded in Thailand, an 84-year-old unvaccinated woman with terminal lung cancer in Udon Thani province.

Second Omicron-related death

The second Omicron-related death has been recorded in Thailand, an 84-year-old unvaccinated woman with terminal lung cancer in Udon Thani province.

www.bangkokpost.com

eine 84 jährige Krebspatientin stirbt an Omicron, das ist tragisch,
ohne Omicron hätte ihr Leben etwas länger gedauert.

interessant

Dr Apisamai recommended that people in households where old people are present observe distancing and wear face masks, and keep personal belongings separate and use separate toilets if at all possible, to protect them from infection.

ganz wichtig, seine Sachen getrennt halten,
und auf ein eigenes WC bestehen.

Das eigene WC könnte der Wendepunkt in der Omicron-krise werden