Pattaya-News. Keine Diskussionen

[Naiyano]

Und hier ist es:

 

[Heha79]

Aber Pattaya direkt ist ja nicht dabei, müssen wir also die paar Km bis nach Jomtien in die Ex Bars (jetzt Restaurants) fahren?

 

[helgi]

Aber Pattaya direkt ist ja nicht dabei, müssen wir also die paar Km bis nach Jomtien in die Ex Bars (jetzt Restaurants) fahren?

Pattaya ist mit dabei. Der gepostete Screenshot beinhaltet eine "maschinelle" Übersetzung der ursprünglich thailändischen Meldung und ist daher etwas irreführend. Das "Only Na-Jomtien and Bangway" bezieht sich auf Sattahip, heisst also, dass von ganz Sattahip nur die beiden benannten Unterbezirke eine Alkoholfreigabe erhalten. Neben diesen beiden Unterbezirken von Sattahip sind aber auch die restlichen genannten Bezirke von der Neuregelung betroffen, also auch Bang Lamung und somit Pattaya.

 

[Naiyano]

Pattaya ist mit dabei. Der gepostete Screenshot beinhaltet eine "maschinelle" Übersetzung der ursprünglich thailändischen Meldung und ist daher etwas irreführend. Das "Only Na-Jomtien and Bangway" bezieht sich auf Sattahip, heisst also, dass von ganz Sattahip nur die beiden benannten Unterbezirke eine Alkoholfreigabe erhalten. Neben diesen beiden Unterbezirken von Sattahip sind aber auch die restlichen genannten Bezirke von der Neuregelung betroffen, also auch Bang Lamung und somit Pattaya.

Korrekt. Ist relativ hart zu lesen in der Übersetzung. Ich hätte evtl. dazu was schreiben sollen. Danke für die Ergänzung.

 

[schlumpf]

Seit heute ist Pattaya blau, zum besseren Verständnis: selbe Regeln wie z.B. Phuket

Pattaya and other Chonburi 'Blue Zones' officially allowed to sell alcohol in restaurants - The Pattaya News

Chonburi the Blue Zone: Chonburi, Thailand The Chonburi Governor has released new orders through their Public Relations Facebook page this evening allowing (December 3rd) alcohol sales and drinks which are now allowed in the Chonburi ‘Blue Zone’ areas including Pattaya and Banglamung. Chonburi...

thepattayanews.com

 

[Tom]

Seit gestern ist das heimliche Trinken in Restaurants passe.
Kein Bier mehr in der Kaffeetasse, Man kann wieder Spaß haben.


Leider ist der Spaß nur in wenigen Restaurants verfügbar und man muss etwas suchen um etwas passendes zu finden. Richtig erkennen kann man nicht wo es erlaubt ist und wo nicht. Man schaut wo steht schon Bier auf dem Tisch und weiß okay da geht was.
Manchmal muss man auch eine Kleinigkeit zum Essen dazu bestellen.

 

[Otto Nongkhai]

Warum suchen?! Als es noch nicht erlaubt war, gab es eigentlich in fast jedem Restaurant Alkohol. Daher mein Unverständnis, für das „suchen“.

Es geht doch auch ohne Alk ,wer hat da denn Probleme?
----------------------

Hunderte von Menschen kamen gestern in der Walking Street in Süd-Pattaya, um die thailändischen Behörden zu drängen, ihnen zu erlauben, Alkohol wie in anderen Gebieten der Blauen Zone auszugeben.

Pattaya: Hundreds turn out in Walking Street to save 'world class resort' from a "Dry New Year"

Picture: Ban Muang Hundreds of people turned out in Walking Street, South Pattaya, yesterday to press the Thai authorities to allow them to serve alcohol like in other Blue Zone areas. Ban Muang reported that operators and patrons in the eastern seaboard resort - that they described as world clas...

aseannow.com

--------------
Chonburi, Thailand - Der Gouverneur von Chonburi hat heute Abend auf seiner Facebook-Public-Relations-Seite neue Bestellungen veröffentlicht, die den Verkauf von Alkohol und Getränken ermöglichen, die jetzt in den Gebieten der 'Blue Zone' von Chonburi, einschließlich Pattaya und Banglamung, erlaubt sind.

Pattaya and other Chonburi ‘Blue Zones’ officially allowed to sell alcohol in restaurants

By Goong Nang(GN) Chonburi the Blue Zone: Chonburi, Thailand - The Chonburi Governor has released new orders through their Public Relations Facebook page this evening allowing (December 3rd) alcohol sales and drinks which are now allowed in the Chonburi ‘Blue Zone’ areas including Pattaya and Ban...

aseannow.com

--------------
Das Tierkrankenhaus Thonglor eröffnet offiziell eine brandneue Filiale in Pattaya, die neu mit meh
rhochmoderner High-Tech-Ausrüstung und Einrichtungen ausgestattet wurde-

Thonglor pet hospital officially launches brand new branch in Pattaya, newly upgraded with more facilities

By Goong Nang(GN) Pattaya – Thonglor Pet Hospital has launched a new branch upgrade in Pattaya with highly upgraded high-technology equipment and facilities. The new branch launch event was held December 2ndat Thonglor Pet Hospital on Sukhumvit Road near the Naklua Intersection. The pet hospital ...

aseannow.com

 

[helgi]

Ich hoffe, dass es bald das Schlumpf Restaurant gibt.

Seit gestern ist das heimliche Trinken in Restaurants passe. [...] Leider ist der Spaß nur in wenigen Restaurants verfügbar [...]

Laut Info von Bryan Flowers (Nightwish Group) sollen Bars auch ohne Restaurantlizens voraussichtlich ab kommenden Freitag eine für den Alkoholausschank erforderliche SHA Zertifizierung erhalten können. Hoffentlich liegt er auch mit dieser Info richtig.

 

[Otto Nongkhai]

Sattahip – Sechs belgische Touristen wurden gerettet, nachdem sie Berichten zufolge auf einer Insel in Sattahip stecken geblieben waren.

Six Belgian tourists safely rescued by Royal Thai Navy after getting stuck on an island in Sattahip

By Goong Nang(GN) Sattahip – Six Belgian tourists have been rescued after reportedly getting stuck on an island in Sattahip. The Royal Thai Navy based in Sattahip was notified last night (December 5th) that six Belgian tourists had gone into the sea with three very small boats and run into troubl...

aseannow.com

--------------------
Die Polizei in Bang Saen setzt Razzien in Verkaufsstätten für Alkohol fort, Bezirk ist der Verkauf noch nicht gesetzlich erlaubt

Police in Bang Saen continue raids on venues selling alcohol, district not legally permitted sales yet

By Goong Nang(GN) Mueang Chonburi – The Saen Suk police raided a pub in Bang Saen last night (December 5th) for allegedly allowing people to drink alcohol and socialize despite strict Covid-19 rules currently in place in the Chonburi province outside the ‘Blue Zone’ area. A team from the Saen Suk...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Die Behörden von Pattaya City und der Burapha University haben gemeinsam den „Pattaya City Development Plan 2023-2027“ ausgearbeitet, um Pattaya zu einer Tourismusstadt der Zukunft zu entwickeln, gab Bürgermeisterin Sonthaya Klunplome gestern, 8. Dezember, bekannt.

Pattaya introduces its five-year strategy to develop the city as the ‘Tourism City of the Future’

The authorities of Pattaya City and Burapha University jointly drafted the “Pattaya City Development Plan 2023-2027” to develop Pattaya into a tourism city of the future, Mayor Sonthaya Klunplome revealed yesterday, December 8th. The plan is designed to make Pattaya, according to officials, the “...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Wer weiss mehr ,oder ist selbst betroffen ?

Mehr als 20 ausländische und thailändische Opfer haben heute Morgen in der Polizeistation von Pattaya City den Fall eines stellvertretenden Managers einer Bankfiliale in der Region Pattaya verfolgt, der ihnen aufgrund angeblichen Betrugs höhere Geldbeträge entwendet hat.

UPDATE: More than 20 foreign and Thai victims follow up on Pattaya bank staffer fraud case

More than 20 foreign and Thai victims have followed up at the Pattaya City Police Station this morning regarding the case of a Pattaya area bank branch assistant manager causing them to lose significant amounts of money due to alleged fraud and scams. Multiple foreigners and their wives in Pattay...

aseannow.com

-------------
Verkehrsminister Saksayam Chinchob stattete dem Samet-Hafen in Chonburi vor dem Start der Blue Dolphin-Fähre im nächsten Jahr eine Inspektion ab.

Chonburi to Songkhla ferry to begin next year

Picture: Daily News Transport minister Saksayam Chinchob paid an inspection visited to the Samet port in Chonburi ahead of the start of the Blue Dolphin ferry next year. The ferry boat will begin service just one day a week to the south of Thailand. It will go on Tuesdays and return north next da...

aseannow.com

 

[martin77]

Wochenblitz

Ihre deutschsprachige Zeitung für Thailand.

www.wochenblitz.com

 

[Otto Nongkhai]

Die Küste von Chonburi soll Verbesserungen für Tourismus- und Wassersportveranstaltungen erhalten.
CHONBURI (NNT) - Laut Verkehrsminister Saksayam Chidchob hat das Marine Department einen Küstenentwicklungsplan zur Förderung des Tourismus. Der Plan sieht eine Verbesserung der Gehwege und Dekorationen entlang der Gehwege vor.

Transport minister pledges Thailand will become hub of luxury liners

Thailand's transport minister Saksayam Chidchob went to Chonburi yesterday to inspect coastal resources. He inspected the much delayed Sattahip to Songkhla ferry that is due to start next year, as reported elsewhere on ASEAN NOW. The minister heard about Pattaya's multi million baht beach improve...

aseannow.com

--------------------
Die thailändischen Medien Siam Rath berichtet, dass Touristen für das lange dreitägige Wochenende gestern, dem Feiertag der Verfassung, nach Pattaya hereinströmten.

Tourists flood in to Pattaya for long weekend

Picture: Siam Rath Thai media Siam Rath claimed that tourists were flooding in for the long three day weekend yesterday, the Constitution day holiday. They showed queues for Koh Lan and gatherings of people on floating rafts in Pattaya Bay to back this claim up. They said that many had booked roo...

aseannow.com

---------------------
Pattaya – Die Polizei der Stadt Pattaya ging gestern Abend (10. Dezember) in Pattaya gegen illegale Kranmaschinenspiele vor. Bei der Razzia wurde auch ein Kambodschaner festgenommen, bei dem drei Kranspiele beschlagnahmt wurden.

Pattaya Police crackdown on illegal crane machine games

By Goong Nang(GN) Pattaya – The Pattaya City Police cracked down on illegal crane machine games in Pattaya last night (December 10th). A Cambodian man was also arrested during the crackdown with three crane machine games seized from him. The Pattaya City Police was notified from locals that many ...

aseannow.com

 

[samui]

Ricky von der Pandoras GoGo in der LK Metro fragt das auf FB:

I am hearing rumours about bars with SHA certificates getting busted last night . Can anybody throw any light on this .
True or false

Lt den Antworten war da wohl etwas in Jomtien - zwei der Antworten:

Jomtion Complex was closed down the other night , some of those bars most have had Sha certificate for sure , they most have found something else , seemingly the was the boys in brown from Bangkok


At least some venues that claim to have everything were told to close in Jomtien yes. Unclear exactly why. Bangkok police orders.

 

[Leebanon]

Wochenblitz

Ihre deutschsprachige Zeitung für Thailand.

www.wochenblitz.com

Januar war der genannte Zeitpunkt für die Fertigstellung der Untergrundkabel in der verwaisten Walking STreet

Pattaya Walking Street electrical work now set for January completion - Pattaya Mail

It’s fortunate for the Provincial Electricity Authority that Walking Street bars have been closed since April, because its disruptive underground-cabling project is months behind. After running into underground obstacle after underground obstacle, PEA crews said Aug. 20 that they finally will...

www.pattayamail.com

eine Infrastruktur mit Ladestationen für Elektroautos macht in Thailand und anderen Ländern, wo Menschen um Finanzen kämpfen, keinen Sinn,

weil Kabel-Marder sofort die Kupferstränge aus den Ladestationen rupfen würden.

that during the night of Sept 5, a gang of thieves had dug a hole in the ground near the lamp posts and stolen over 100 meters of electric cable valued at more than 40,000 baht.

Pattaya thieves stealing underground power cables

Pattaya police received a report that thieves had brazenly stolen a length of electric cable connected to electric lampposts.

bangkokjack.com

Durch die massiven Diebstähle im ganzen Land, ist der Versuch, Elektrikkabel unter die Erde zu bringen,
zum Erliegen gekommen.

Ein anderes Problem, viele Oberlandkabel hängen dort, weil die Nutzer keinen richtigen Stromanschluss bekamen.

According to the MEA, the cables seen in the photo above are not electrical or power cables, and are not under the authority of the MEA.

Bangkok’s Metropolitan Electric Authority gets defensive about netizen’s comments on viral Russell Crowe picture

The Metropolitan Electric Authority in Bangkok, or MEA, has released a public defensive statement responding to viral photos and more specifically comments made by netizens on them, taken by actor Russell Crowe who is currently visiting Bangkok in Thailand. According to the MEA, the cables seen i...

aseannow.com

Mit anderen Worten - die Situation ist viel komplizierter,

denn es hängt auch mit den Kostenbudgets zusammen.

2007 wurde bekannt gegeben, das Untergroundelektrik die Kosten um den 15-fachen Faktor erhöht.

although the Provincial Electricity Authority has said that a thorough study would be needed because the cost would be between 10 to 15 times higher than using above-ground power poles.

Pattaya plans to put all power cables underground

Pattaya hopes to be first city to place all power cables underground - Pattaya Mail Ariyawat Nuamsawat Pattaya hopes to become the first city in Thailand to place all its power lines underground, although the Provincial Electricity Authority has said that a thorough study would be needed because ...

www.gayguides.com

Dazu kommt der Umstand, dass man nur mit einer intakten Kanalisation überhaupt Untergrundkabel verlegen kann, weil man ansonsten noch mehr Menschen durch Starkstromfallen tötet.

At the Provincial Electricity Authority Has excavated a project to bring the electric cable into the ground Until the car is almost completely submerged in water And the driver was slightly injured. In addition, one more person in a motorcycle accident fell and was injured.

PEA temporarily stops laying underground wires in Korat city limits - innnews

The reporter reported that After the evening on October 15 the past Has caused a heavy rain incident Floods in Nakhon Ratchasima Municipality Causing all

tekdeeps.com

Weil aber Kanalisation und Elektrik schon zwei verschiedene behördliche Zuständigkeiten sind, übersteigt dies vielerorts die Möglichkeit der koordinierten zuständigkeits-übergreifenden Planung.

 

[Otto Nongkhai]

Ab nach Viet Nam ,die Viet essen so etwas als Delikatesse.



Beamte von Pattaya City sagen, dass sie weiterhin daran arbeiten, die Probleme mit der Überbevölkerung von Straßenhunden in der Gegend zu lösen.

Pattaya City officials say they continue to work to solve problems with overpopulation of street dogs in the area -Bereich/

 

[Otto Nongkhai]

In Pattaya geht's ganz schön wild zu ,lohnt sich der Ort gerade ?

Pattaya: 16 gegen 2, als Restaurantpersonal einen Thailänder und seinen Freund angreift; "sollte in einer Touristenstadt nicht passieren"

Pattaya: 16 vs 2 as restaurant staff attack Thai man and his friend; "shouldn't happen in a tourist town"

Picture: Naew Na A Thai man told Naew Na that he fled for his life as he and a friend were attacked by 16 restaurant staffers in Pattaya. The staff including bouncers were wielding pipes, bottles, wood and knives, said Banphot or Joke, 36. The attack was filmed "live" on Facebook and happened at ...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Stimmt ,jeden Tag stehen unangenehme Berichte, Tötungen ,Messerstecherreien von Pattaya und Chonburi in aseanow.
Jeder Tourist sollte selbst wissen ,ob sich Pattaya und Umgebung noch lohnt !

Aber ,kein Wunder ,dass in Pattaya die Touristen ausbleiben.

Pattaya – Die Polizei von Pattaya inspizierte am Montagabend (13. Dezember) ein „Restaurant“ in der Nähe des Bali Hai wegen angeblichen Alkoholverkaufs und Öffnung ohne Genehmigung. Dies ist das fünfte Mal, dass dieser Veranstaltungsort in den letzten Monaten „durchsucht“ wurde.

“Restaurant” near Bali Hai Pier inspected for the fifth time for allegedly breaking Covid-19 rules

By Goong Nang(GN) Pattaya – Pattaya police inspected a “restaurant” near the Bali Hai Monday night (December 13th) for allegedly selling alcohol and being open without a permit, which is the fifth time this venue has been “raided” in recent months. A team from the Pattaya City Police inspected th...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Pattayas Sexhandel starb, als Covid traf. Aber eine ehemalige Sexarbeiterin ist in ihrem Gefolge zu einem ungewöhnlichen Helden geworden.

Inside Pattaya’s struggling sex trade amid pandemic and downturn

By Caleb Quinley Pattaya’s sex trade died when Covid hit. But one former sex worker has become an unlikely hero in its wake. In the coastal town of Pattaya, Thailand, a tourist-reliant city suffering from the pandemic’s fallout, Aunchanaporn “Anna” Pilasuta, represents a suffering community batte...

aseannow.com