Info Der Westen von Thailand

[Otto Nongkhai]

Siam Rath berichtete über ein verheerendes Feuer, das gestern Nachmittag im Zentrum eines Resorts auf Zimmern ausbrach, die auf dem Fluss Khwae Noi in Kanchanaburi, Westthailand, schwammen.

Devastating fire destroys 16 rooms at Kanchanaburi resort

Picture: Siam Rath Siam Rath reported on a devastating fire that broke out in the center of a resort on rooms floating on the Khwae Noi River in Kanchanaburi, western Thailand, yesterday afternoon. The resort was not named, the media in standard reporting just said it was well-known. Picture: Sia...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Der Grenzkontrollpunkt Mae Sai-Tachileik zwischen Thailand und Myanmar wurde heute (Montag) nach etwa dreijähriger Schließung aufgrund der COVID-19-Pandemie offiziell wiedereröffnet.

Mae Sai-Tachileik border checkpoint reopens Monday

The Mae Sai-Tachileik border checkpoint, between Thailand and Myanmar, was officially reopened today (Monday), after about three years of closure due to the COVID-19 pandemic. The reopening ceremony this morning was jointly presided over by Chiang Rai Deputy Governor Somwang Boonrayong and govern...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Der Grenzkontrollpunkt zwischen Thailand und Myanmar im Distrikt Mae Sot der Provinz Tak wurde am Sonntag wiedereröffnet, nachdem myanmarische Truppen die Kontrolle über die Gemeinde Myawaddy zurückerlangt hatten.

Border crossing reopens in Tak after Myanmar troops repel resistance forces

The Thai-Myanmar border checkpoint in Tak province’s Mae Sot district reopened on Sunday after Myanmar troops regained control of Myawaddy township. On Saturday, the immigration checkpoint located at the Thai-Myanmar Friendship Bridge in Ban Rim Moei village was shut following heavy fighting as M...

aseannow.com