Strand Pattaya

[KIm]

Glaube das ist nun in den letzten 13 Jahren take 7 oder 8 .
Was will man sagen die spinnen halt auch und somit hat der
Hersteller der Schirme Geld gemacht- dies ist FC Pattaya 5555555

 

[NOMAAM]

OK, die Übersetzungen von Thai nach Deutsch sind nicht immer die besten,

jedoch steht das aus so im Farrang, mit freundlicher Genehmigung von meinen Freunden Björn, Redakteur beim Farrang, guggst du selbst.

klick

Danke für die Klarstellung, ich erlaube mir mal ein Zitat der fraglichen Stelle: "Insgesamt wurden 5.880 Sets ausgegeben. Nach Angaben der Stadtverwaltung soll das Projekt dazu beitragen, die Verkaufsbereiche entlang der Strände übersichtlicher zu gestalten, die Sauberkeit zu verbessern und ein einheitliches Erscheinungsbild zu schaffen."

Insgesamt 5.880 Autos für Aufräumlichkeit und Anhebung des Strandbereichsmanagements auf Standards.

Anscheinend funktioniert deren Übersetzer besser als deiner.

 

[chau-chu]

Ist gut, du hast den besseren Übersetzer und ich will on topic bleiben, danke.

 

[NOMAAM]

ich will on topic bleiben

Gerne, hier meine Meinung zu dieser Aktion mit den Sonnenschirmen:

Das erinnert mich doch sehr an die alte Sparkassenwerbung mit den bunten Fähnchen:

• Wollen wir den Strand grundsätzlich attraktiver gestalten? - Nein, das kostet doch viel Geld.
• Wollen wir endlich wirksame Kläranlagen bauen, damit das Meer zukünftig nicht mehr an eine Kloake erinnert? NEIIIIIN, das kostet doch noch viel mehr Geld!!!

Die gewählte Lösung ist also mal wieder Thai-Style at its best ...

 

[chau-chu]

Viele Aktionen für ein besseres St(r)andbild und der gute Wille waren ja zur genüge da.

Denken wir an die vielen Strandaufschüttungen mit sehr vielen Baggern und Sand, die der nächste Fontok gerade mal so kurz weg gespült hatte, Baht vor die Füchse und nicht Perlen vor die Säue....

 

[Lunatic]

Wir fliegen doch wegen dem Beach nach Pattaya oder etwa nicht?

Photos sind letzten Donnerstag entstanden, Wasserqualität wurde nicht getestet.

 

[KIm]

Wir fliegen doch wegen dem Beach nach Pattaya oder etwa nicht?

Photos sind letzten Donnerstag entstanden, Wasserqualität wurde nicht getestet

JA der Beach ist endgeil - bis zum nächsten
Starkregen aber wer möchte dort ins Wasser...

 

[chau-chu]

In dem Wasser kurz vor der Walking Street, Beer Garden, wo das Wasser der Kläranlage in das Meer fliesst, da konntest du vor der Erfindung der Digital Kamera ohne Chemie und Zusätze negative entwickeln, kostenfrei.

 

[chau-chu]

In dem Wasser kurz vor der Walking Street, Beer Garden, wo das Wasser der Kläranlage in das Meer fliesst, da konntest du vor der Erfindung der Digital Kamera ohne Chemie und Zusätze negative entwickeln, kostenfrei.

Bin schon dort zum Essen gewesen und konnte den Kanal Ratten beim Plantschen zu sehen.

 

[chau-chu]

Viele Aktionen für ein besseres St(r)andbild und der gute Wille waren ja zur genüge da.

Denken wir an die vielen Strandaufschüttungen mit sehr vielen Baggern und Sand, die der nächste Fontok gerade mal so kurz weg gespült hatte, Baht vor die Füchse und nicht Perlen vor die Säue....

Die Kosten hierfür gehen natürlich alle von unserer fürstlichen Kurtaxe ab, die sie sich irgendwo her holen. Nun ist aber gut.

 

[tomsom]

Was mich oft an der Beach Road stört, sind die vielen VerkaufsZelte die bei vielen Anlässen aufgestellt werden, im Dezember kam man oft kaum mehr durch und musste ständig ausweichen, dazu wird viel Müll produziert der danach am Strand liegt, ein Kollege hat sich beim Barfuss laufen im Sand eine böse Verletzung am Zehen zugezoge.

 

[max_hh]

dazu wird viel Müll produziert der danach am Strand liegt

Ist halt ein Stadtstrand, da gibt es häufig Müllansammlungen. Nicht nur in Pattaya. Deswegen war auch die Barfuss Nummer deines Kollegen (wie sage ich es vornehm) eher unklug.

Oder halt