Songtheow - schon mal gehört - was ist das

[heinilecken]

Wer hat den Begriff Songtheow schon mal gehört?

Ich muss gestehen vor einer google Suche diesen Begriff noch nie gehört zu haben.





Und man glaubt es kaum, Songtheow ist schlicht und ergreifend die Bezeichnung für die sogenannten Bahtbusse.
Also die Pickup Taxis mit Bridge hinten auf der Ladefläche.

Man lernt eben nie aus.....


Quelle: "http://www.travelblog.org/Asia/Thailand/Western-Thailand/Kanchanaburi/blog-399931.html"]http://www.travelblog.org/Asia/Thailand/Western-Thailand/Kanchanaburi/blog-399931.html[/URL]

 

[Paul]

Für mich war das nicht neu, die heissen eigentlich schon immer so,

ich bin halt anders.

Das "Song" kommt wohl daher, dass die Fahrt damit mal 2 Baht gekostet hat
und das Theo leitet sich wohl von dem Lied von Vicky ab
"Theo wir fahrn nach Lotsch".
Ich bin mir da aber nicht ganz sicher und werde auch keinen Streit anfangen,
wenn einer das hier besser weiss.

 

[Curlyhead]

Also die Pickup Taxis mit Bridge hinten auf der Ladefläche.

Man lernt eben nie aus.....


Quelle: "http://www.travelblog.org/Asia/Thailand/Western-Thailand/Kanchanaburi/blog-399931.html"]http://www.travelblog.org/Asia/Thailand/Western-Thailand/Kanchanaburi/blog-399931.html[/URL]

genau Paul, und daher muss "Bridge" auch die Ableitung von Pritsche sein


Gruss

Curly

 

[hamburger-hauke]

Sind dasnicht eigentlich de "bathbusse"auf den Phills??

 

[Pumpuang1]

Oje,

und dann noch der Verweis auf einen englisch geschrieben Artikel.
Und das hier in einem deutsprachigen Forum .


Pum

 

[eddy.09]

überleg mal scharf

 

[Mike35]

das wusste ich nicht - habe dies erst in der ha Version kennengelernt Also 5 Baht Version , So nannte man die auf dem lande um Udontni - halot oder eben Hateow !
Aber die fahren aber auch etwas weiter als die Bahtbusse in Pattaya

 

[f.c.]

Für mich war das nicht neu, die heissen eigentlich schon immer so,

ich bin halt anders.

Das "Song" kommt wohl daher, dass die Fahrt damit mal 2 Baht gekostet hat
und das Theo leitet sich wohl von dem Lied von Vicky ab
"Theo wir fahrn nach Lotsch".
Ich bin mir da aber nicht ganz sicher und werde auch keinen Streit anfangen,
wenn einer das hier besser weiss.

PAUL... nach 6 Wisky cola can ich nur sagen....LOOOOOOL you make my day....

THEO WIR FAHREN NACH LODGE..... in Thailand heißt das doch THEO DU FÄHRST NACH LOS....

...Du steigst dann in Pattaya ab wo es die guten girls hat,
theo Du fährst nach LOS...THEO Du fährst NACH LOS..

da baust Du dann ein grosses haus,
da scheißt Dich später die MIA raus.....
THEO DU FÄHRST NACH LOS

.
.
.
und bist Du später klein an monye so kommst Du back to me nach germany...

Theo Du fährst nach LOS.....

Sorry nehmt mich nicht ernst ..MAU......

 

[Paul]

Sind dasnicht eigentlich de "bathbusse"auf den Phills??

@HH

Die nennt man Jeepnies Du Unwissender.

Das ist eine amerikanisch-deutsche Bezeichnung:

Jeep ist amerikanisch und bedeutet Geländewagen.

Nie ist deutsch und bedeutet, dass ein Philippino nie
zu einem Auto kommt, wenn er das nicht mietet oder klaut.

Sonst noch Fragen?

Sieht so aus als wird das wieder ein lustiger Thread.

 

[Paul]

@FC

Wieso nicht ernst nehmen?
Super Beitrag auch von Dir, musste schon wieder zum Lachen in den Keller,
da mich sonst die Nachbarn wegen Ruhestörung angezeigt hätten.

Die Waage für Dein post konnte ich aber noch vorher drücken.

 

[heinilecken]

das wusste ich nicht - habe dies erst in der ha Version kennengelernt Also 5 Baht Version , So nannte man die auf dem lande um Udontni - halot oder eben Hateow !

Mh, jetzt war ich schon ca. 8 mal da und habe auch den Begriff Hateow noch nie gehört, wie peinlich....

 

[heinilecken]

Ach ja, da man heute ja meist 10 Baht zahlen muss kann es ja nicht mehr lange dauern bis es dann Sibtheow heißt. :licht

 

[Jekeee]

Ich bin entsetzt Heinilecken und mit so nem Unwissenden zieh ich auch noch um die Häuser. Hättste mal in den Gogos nicht dauernd den Girls an die Mumu gefasst, sondern mich gefragt was ein Songtheow ist, hätten wir hier jetzt kein superwichtigen Thread

 

[Gast_20]

Ich glaube das bedeutet auf Thai 2 Reihen "Sitzreihen".

Aber bitte nicht erschlagen, sollte es nicht stimmen!

 

[chau-chu]

Mein Samstag Abend ist gerettet...........:yahoo::3elefant::cheering:

 

[Mike35]

Mh, jetzt war ich schon ca. 8 mal da und habe auch den Begriff Hateow noch nie gehört, wie peinlich....

Wo in Pattaya oder Udon 8 mal ?

 

[teetrinker]

สอง zwei
แถว u.a. Reihe oder Spalte
Diver lag also vollkommen richtig. 5 Gummibärchen.

 

[Gast_20]

So allmählich zahlt sich mein Thai-Kurs aus.

 

[schiroco]

der begriff bahtbusse kam aus den 70er jahren in pattaya, damals kostete eine fahrt
1 baht, für eine mark erhielt man allerdings nur 7 baht.

gelesen im farang ausgabe 11/09

gruss schiroco