Hab ich gemacht, aber da kommt trotzdem noch 80% in Thai, vor allem bei der Artikelbeschreibung. Mit Google Übersetzer geht es, ist aber mühsam.
10 Jahre Thailand / BKK ....der Alltag und der Versuch eines Fazits
- Ersteller MADBKK
- Erstellt am
-
- Schlagworte
- 10 jahre bangkok bkk forever expat haus in bangkok
ich lass das automatisch in Chrome übersetzen....geht ansich immer recht gut.
Wüsste nicht wieso ich eine Freundesgruppe nur aus Deutschen anstreben sollte und habe mit Deutschen auch keine anderen Erfahrungen gemacht, wie mit anderen Staatsangehörigkeiten. Wichtig ist das die Freundschaft auf andere Dinge aufbaut als Saufen und Fußball, denn dann kann es bald nervig und langweilig werden.
Ein Freund von mir hatte immer eine ganz tolle Gruppe von Leuten, die hatten als Grundlage, das sie bei der gleichen Bank gearbeitet hatten und Tennis spielten.
Die treffen sich immer noch wann immer möglich, obwohl einige jetzt weitergezogen sind nach Hongkong, LA etc.
Ein Freund von mir hatte immer eine ganz tolle Gruppe von Leuten, die hatten als Grundlage, das sie bei der gleichen Bank gearbeitet hatten und Tennis spielten.
Die treffen sich immer noch wann immer möglich, obwohl einige jetzt weitergezogen sind nach Hongkong, LA etc.
Geht ja nicht nur um Deutsche....ist halt einfacher wenn man deutsch bei solch einen Treffen sprechen kann und einen alle verstehen und mitreden können.
Aber ich selbst habe auch Bekannte hier aus vielen Länder. Würde die aber alle nicht als gute Freunde bezeichnen....ist halt so das man sich kennt, klar mal ab und an zusammen ausgeht...aber alles recht oberflächlich.
Seite auf THAI öffnen. Dann wenn der /die gewünschten Artikel auf der Seite zu sehen sind,einfach mit der Maus rechte Maustaste drücken, und dann im sich öffnendem Fenster "Übersetzen in Deutsch" anklicken!
Nicht so ganz. Aber ich will den Thread nicht weiter stören, also lassen wir es dabei.
Medium 549373 anzeigen
Irgendwo in die Seite klicken, wo kein Link ist
mit der rechten Maustaste und Du findest in dem Fenster, was dabei aufgeht, ziemlich unten:Übersetzen in Deutsch
Sorry, aber ich versuche es noch einmal,auch wenn es evtl. nicht hierhin gehört!
Nö..... Das Einkaufen auf LAZADA ist schon sehr cool und auch günstig! Wieso solltest Du darauf verzichten?
Also, jetzt Step by Step Anleitung ;-)
So sieht Deine Seite aus...
Da steht jetzt oben rechts "Google Translate" englisch auf Deutsch! ROT markiert, über "Englisch/Deutsch"
Da klickst Du jetzt drauf, und klickst an:"Die Seite ist nicht auf englisch" ROT markiert!
Da scrollst Du jetzt runter und gehst auf :"Thailändisch" Klickst das an und dann in dem kleinem Kästchen auf : "Immer Übersetzen"
Und dann sieht die Seite denn so aus....Übung macht den Meister ;-)
Viel Spaß beim einkaufen auf LAZADA..... Und NEIN ... Ich bin da nicht beteiligt
Zuletzt bearbeitet:
Danke an @buddy2020 und an @Hammer1963 für die Mühe, die ihr euch gemacht habt für mich! 
Jetzt kann ich es nachvollziehen und es ist bei mir auch vernünftig lesbar. Da habt ihr was gut bei mir, sollten wir uns mal treffen.
Jetzt kann ich es nachvollziehen und es ist bei mir auch vernünftig lesbar. Da habt ihr was gut bei mir, sollten wir uns mal treffen.