Südthailand News !

[Otto Nongkhai]

In der Andamanensee kam es zu einer dramatischen Konfrontation, als drei Schiffe der myanmarischen Marine das Feuer auf eine Gruppe thailändischer Fischerboote eröffneten, die in thailändischen Hoheitsgewässern etwa fünf Seemeilen westlich von Koh Phayam operierten. Inmitten des Chaos wurden zwei thailändische Fischerboote gekapert,
deren Besatzungen nur knapp mit dem Leben davonkamen. Die Behörden haben diplomatische Proteste und Verhandlungen eingeleitet, um den Vorfall zu klären.

Myanmar Navy Fires on Thai Fishing Boats in Thai Waters, Seizing Two Vessels

Picture courtesy of Khaosod. A dramatic confrontation unfolded in the Andaman Sea as three Myanmar navy vessels opened fire on a group of Thai fishing boats operating within Thai territorial waters, approximately five nautical miles west of Koh Phayam. Amid the chaos, two Thai fishing boats were ...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Hochwasser in Süd Thailand dieses Jahr schlimm.




Die Pattani Ranger Unit hat ihre Bemühungen intensiviert, bettlägerige Patienten aus ihren Häusern zu evakuieren, da die Hochwasser in der Provinz weiterhin steigen.

Pattani Rangers Evacuate Bedridden Patients from Flooded Areas

Picture from responders The Pattani Ranger Unit has intensified efforts to evacuate bedridden patients from their homes as floodwaters continue to rise in the province. On November 30, local news outlets reported that water levels in Pattani remain critically high. Although the heavy rainfall has...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Ein Straßenabschnitt, der zum Busbahnhof des Bezirks Betong in der Provinz Yala führt, weist erhebliche Risse auf und ist teilweise eingestürzt, was zu Bedenken hinsichtlich der öffentlichen Sicherheit führt. Der Schaden, der sich über 50 Meter erstreckt, hat die örtlichen Behörden dazu veranlasst, Maßnahmen zu ergreifen, um mögliche Unfälle zu verhindern.

Road Leading to Betong Bus Terminal collapses

Picture from responders. A stretch of road leading to the Betong District Bus Terminal in Yala Province has developed significant cracks and partially collapsed, causing concern for public safety. The damage, which spans over 50 metres, has prompted local authorities to take action to prevent pot...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

Tourismusunternehmen in Südthailand warten gespannt auf die Veröffentlichung des neuen Films „Jurassic World Rebirth“, der das ganze Jahr über Touristen anlocken soll.
Diese Begeisterung hat Diskussionen darüber ausgelöst, wie der bevorstehende Besucheransturm effektiv bewältigt werden kann.

New Jurassic Film Set to Boost Southern Thailand Tourism

Photo via Reddit/r/JurassicPark by Abi_Jurassi Tourism operators in southern Thailand are eagerly anticipating the release of the new Jurassic World Rebirth film, expected to attract tourists all year round. This enthusiasm has sparked discussions on how to manage the upcoming influx of visitors ...

aseannow.com

----------------------
Eine Warnung wurde herausgegeben, nachdem giftige Quallen in beliebten Touristenzielen in der Provinz Trang entdeckt wurden. Der Nationalpark Hat Chao Mai hat bekannt gegeben, dass sich die giftigen Quallen an mehreren wichtigen Orten ausgebreitet haben, darunter Koh Kradan, Koh Mook (Smaragdhöhle), Koh Meng und Yong Ling Beach, allesamt bekannte Küstenattraktionen in der Gegend.

Warning of Jellyfish Spread at Popular Tourist Sites in Trang

Picture courtesy of National Parks Department. A warning has been issued after toxic jellyfish were discovered in popular tourist destinations across Trang province. The National Park of Hat Chao Mai has announced that the venomous jellyfish have spread across several key locations including Koh ...

aseannow.com

 

[thaiguy]

Naturschutz: Thailand sperrt vorübergehend Inselgruppen

Mehrere thailändische Inseln sollen sich bis Mitte Oktober vom Massentourismus erholen können. Laut Regierung können deshalb Besucher Koh Similan und Koh Surin bis Mitte Oktober nicht bereisen.

www.tagesschau.de

 

[Otto Nongkhai]

In den üppigen Weiten des Kaeng Krachan Nationalparks, einem UNESCO-Weltkulturerbe, wurde eine bemerkenswerte Sichtung
eines seltenen und schwer zu fassenden schwarzen Panthers festgehalten.

Rare Black Panther Caught on Camera in Kaeng Krachan World Heritage Forest

Picture courtesy of Daily News. A remarkable sighting of a rare and elusive black panther has been captured within the lush expanse of Kaeng Krachan National Park, a UNESCO World Heritage Site. Mr. Mongkol Chaiyaphakdee, Chief of Kaeng Krachan National Park, proudly shared footage of the protecte...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

In einer seltenen und ermutigenden Entdeckung für den Artenschutz haben Beamte des Khao Luang Nationalparks in Nakhon Si Thammarat Bilder einer Asiatischen Goldkatze veröffentlicht,
einer schützenden Wildkatze, die von einer versteckten Kamera tief im Wald des Parks aufgenommen wurde.

Rare Asian Golden Cat Captured on Camera in Khao Luang National Park

Picture courtesy of Khaosod. In a rare and encouraging discovery for wildlife conservation, officials at Khao Luang National Park in Nakhon Si Thammarat have released images of an Asian Golden Cat, a protective wild feline, captured by a hidden camera deep within the park’s forest. Mr. Haritchai ...

aseannow.com

 

[Otto Nongkhai]

In einer bemerkenswerten Wende hat sich Maya Bay – ein Juwel auf den thailändischen Phi Phi-Inseln, das durch seinen Auftritt in „The Beach“ bekannt wurde – zu einem Erfolg für den Naturschutz entwickelt, da Forscher von einer beispiellosen Sichtung von 158 Schwarzspitzen-Riffhaien in seinen Gewässern berichten.

Thailand’s Maya Bay Thrives with Record Shark Sighting

In a remarkable turnaround, Maya Bay—a gem on Thailand’s Phi Phi Islands known for its appearance in "The Beach"—has become a conservation success as researchers report an unprecedented sighting of 158 blacktip reef sharks in its waters. Earlier this month, experts from the Marine National Park R...

aseannow.com

 

[inPension]

Gesichtserkennung wird erstmals in Maya Bay für das Tourismusmanagement eingesetzt

Facial Recognition to Debut at Maya Bay for Tourist Management

File photo courtesy of Wikipedia A new facial recognition system will debut at Maya Bay to streamline visitor flow and boost conservation, announced national park officials. Launching on October 15th, the system will integrate with the e-ticket platform, verifying tourists in realtime against pre...

aseannow.com

Ein neues Gesichtserkennungssystem wird in Maya Bay eingeführt, um den Besucherfluss zu optimieren und den Naturschutz zu fördern, kündigten Vertreter des Nationalparks an. Das System startet am 15. Oktober und wird in die E-Ticket-Plattform integriert, um Touristen in Echtzeit anhand der vorab gebuchten Daten zu verifizieren.
Saengsuree Songthong, Leiter des Hat Noppharat Thara-Mu Koh Phi Phi Nationalparks, erklärte, die Technologie werde zwischen thailändischen und ausländischen Besuchern sowie zwischen Erwachsenen und Kindern unterscheiden, um Verzögerungen beim Einlass in der Hochsaison zu reduzieren. Normalerweise kann die Besucherzahl in der Hochsaison auf bis zu 4.000 pro Tag ansteigen.
Die Initiative, ein Pilotprojekt an elf Standorten in sechs Meeresparks, zielt darauf ab, das Tourismusmanagement und den Umweltschutz zu verbessern. Das Ministerium für Nationalparks, Wildtiere und Pflanzenschutz wird für eine transparente Gebührenerhebung sorgen, damit sich die Ranger auf die Sicherheit der Besucher und den Naturschutz konzentrieren können.
Selbst bei geringerem Besucheraufkommen während der Monsunzeit ist der Zugang zum Park auf maximal 375 Besucher pro Stunde begrenzt, berichtete die Bangkok Post.
Im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2025 generierte das E-Ticket-System über 391 Millionen Baht. Touristen wird empfohlen, im Voraus zu buchen und sich mit dem neuen Verfahren zur Förderung eines nachhaltigen Tourismus vertraut zu machen. Der Eintritt beträgt 40 Baht für thailändische Erwachsene und 20 Baht für Kinder, während Ausländer 400 Baht für Erwachsene und 200 Baht für Kinder zahlen.
Maya Bay ist vom 1. August bis 30. September wegen der starken Monsunzeit wegen natürlicher Wiederherstellung geschlossen. Seit ihrem Auftritt im Film „The Beach“ vor 25 Jahren wurde Maya Bay umfassend restauriert, um ihre natürliche Schönheit wiederherzustellen und zu schützen.

 

[Otto Nongkhai]

Tausende Quallen wurden am Strand von Ban Bo Yai in Cha-am in der Provinz Phetchaburi angespült. Das alarmierte Touristen und veranlasste die örtlichen Fischereibehörden, die Quallen nicht zu berühren. Der am 14. Oktober gemeldete Zustrom aus dem Meer wird auf starke Winde und raue See in der Region in den letzten Tagen zurückgeführt.

https://aseannow.com/topic/1375991-thousands-of-jellyfish-wash-ashore-on-cha-am-beach/

 

[Otto Nongkhai]

Am 15. Oktober 2025 wurden die Similan-Inseln nach fünfmonatiger Schließung offiziell wieder für Touristen geöffnet. Am ersten Tag begrüßten sie 2.017 Besucher. Die Eröffnung umfasste Besuche der Inseln 8 (Ko Similan) und 4 (Ko Miang) im Similan-Nationalpark in der Provinz Phang Nga. Das Wasser war ruhig, der Himmel klar und die berühmten weißen Sandstrände, das türkisfarbene Meer und die einzigartigen Felsformationen der Inseln zogen zahlreiche, vor allem internationale Touristen an.

https://aseannow.com/topic/1376188-similan-islands-reopen-with-over-2000-tourists-on-first-day/

 

[Otto Nongkhai]

Eine gründliche Untersuchung hat über 100 Unternehmen auf Koh Phangan aufgedeckt , die unter Nominee-Vereinbarungen operieren und so thailändische Gesetze umgehen. Die Untersuchung zeigt, wie ausländische Investoren thailändische Nominees nutzen, um Unternehmen und Grundstücke auf der Insel unrechtmäßig zu kontrollieren. Lokale Unternehmen befürchten unlauteren Wettbewerb und Störungen durch diese illegalen Strukturen.

https://aseannow.com/topic/1377295-koh-phangan-foreign-controlled-firms-face-investigation/

 

[Otto Nongkhai]

Der Tourismus auf den Similan-Inseln in Phang Nga hat sich rasant erholt, da sowohl thailändische als auch ausländische Besucher in großer Zahl zurückkehren, um den ikonischen Segelfelsen und die atemberaubende Donald-Duck-Bucht auf Insel Nr. 8 zu bewundern. Das Gebiet, das Teil des Similan-Inseln-Nationalparks im Unterbezirk Ko Phra Thong, Bezirk Kuraburi, ist, wurde am 15. Oktober nach einer fünfmonatigen Schließung während der Monsunzeit wieder für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

https://aseannow.com/topic/1377707-similan-islands-buzz-as-tourists-flock-to-sail-rock/

 

[Otto Nongkhai]

Touristen, die nach Koh Lanta in der thailändischen Provinz Krabi reisen , müssen mit langen Wartezeiten rechnen. Kilometerlange Warteschlangen bilden sich an den Fähranlegestellen. Die zunehmenden Wartezeiten sorgen für Frustration bei den Besuchern, insbesondere zu Beginn der Hauptreisezeit. Es wächst die Sorge, ob die Fährverbindungen den erwarteten Touristenansturm im Dezember und Januar bewältigen können.

https://aseannow.com/topic/1378198-koh-lantas-long-ferry-queues-frustrate-tourists/

------------

Thailands Nationalparks haben im Fiskaljahr 2025 Einnahmen von über 2,2 Milliarden Baht erwirtschaftet, ein leichter Anstieg gegenüber dem Vorjahr. Das Ministerium für Nationalparks, Wildtiere und Pflanzenschutz (DNP) berichtete, dass dieses Wachstum auf die steigende Zahl thailändischer und ausländischer Touristen zurückzuführen ist, die Naturreisen bevorzugen. Die Einnahmen stammen aus Eintritts- und Übernachtungsgebühren, die zwischen Oktober 2024 und September 2025 erhoben wurden.

https://aseannow.com/topic/1378097-thai-national-parks-revenue-hits-22-billion-baht-in-2025/

---------------

Ranger des Bang-Lang-Nationalparks in Yala untersuchen Tigerspuren in der Nähe einer Kautschukplantage. Dies hat zu verstärkten Sicherheitsmaßnahmen für die Anwohner geführt. Die Sichtungen, bei denen es sich vermutlich um einen Malaiischen Tiger handelt, haben bei den Dorfbewohnern, die in der Gegend arbeiten, Besorgnis ausgelöst. Die Behörden patrouillieren auf der Plantage, um die Bewegungen des Tigers zu überwachen und die Bevölkerung zu beruhigen.

https://aseannow.com/topic/1377819-malayan-tiger-tracks-spotted-near-yala-rubber-plantation/

 

[Otto Nongkhai]

Schwere Überschwemmungen in zehn südlichen Provinzen Thailands haben 653.568 Haushalte betroffen. Das thailändische Katastrophenschutzministerium (DDPM) entsandte daraufhin schweres Gerät, Boote und Einsatzteams, um die Hilfsmaßnahmen zu unterstützen. DDPM-Generaldirektor Teerapat Katchamat bestätigte nach seiner Inspektion vor Ort am 23. November 2025, dass die Lage weiterhin besorgniserregend sei.

https://aseannow.com/topic/1379649-severe-floods-hit-10-southern-provinces-over-650000-affected/

 

[PhatKaphrao76]

Hat Yai ... 24.11.2025 - 16 Uhr Ortszeit

 

[Otto Nongkhai]

Eine ausgeprägte Monsunrinne in Verbindung mit einem Tiefdruckgebiet hat seit dem 19. November schwere Überschwemmungen in Südthailand verursacht und zehn Provinzen betroffen. Wie das Smart Water Operation Centre der Königlichen Bewässerungsbehörde mitteilte, sind vor allem Chumphon, Surat Thani und Nakhon Si Thammarat betroffen. Innerhalb von 24 Stunden fielen 300 bis 500 Millimeter Regen, was zu großflächigen Überschwemmungen führte.

https://aseannow.com/topic/1379737-thailands-south-hit-by-heaviest-rain-in-300-years/

 

[Otto Nongkhai]

Eine schwere Hochwasserkatastrophe in Südthailand hat nach der zutreffenden Warnung eines privaten Meteorologen auf Facebook Kritik am thailändischen Wetterdienst (TMD) ausgelöst. Die anonyme Seite „ที' ลมฟ้าอากาศ“ hatte ab dem 18. November massive Überschwemmungen vorhergesagt, was von den Behörden noch vor dem Eintreten der Ereignisse als Falschmeldung bezeichnet wurde. Die darauffolgenden Überschwemmungen betrafen unter anderem Bezirke wie Hat Yai in Songkhla und ließen Tausende von Menschen von der Außenwelt abgeschnitten zurück.

https://aseannow.com/topic/1379939-southern-thailand-floods-warnings-ignored/

----------------
Schwere Überschwemmungen in Südthailand haben laut dem KASIKORN-Forschungszentrum am 26. November 2025 geschätzte wirtschaftliche Schäden in Höhe von 25 Milliarden Baht verursacht. 800.000 Haushalte sind betroffen und 400.000 Rai Ackerland wurden beschädigt. Die Überschwemmungen haben zehn Provinzen getroffen, darunter Songkhla, Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, Surat Thani, Narathiwat, Pattani, Trang, Satun und Yala. In Hat Yai wurden mit 335 mm Niederschlag an einem einzigen Tag die stärksten Regenfälle seit 300 Jahren verzeichnet. Die Behörden bestätigten 33 Todesopfer. Die Evakuierungen dauern an, da viele Bewohner weiterhin von der Außenwelt abgeschnitten sind.

https://aseannow.com/topic/1379979-southern-floods-inflict-25-billion-baht-economic-blow/

------------
Nebeneffekt des Hochwassers:

Die außereheliche Affäre eines Malaysiers flog auf, nachdem er und seine Geliebte während schwerer Überschwemmungen in einem Hotel in Hat Yai in der Provinz Songkhla eingeschlossen waren. Der malaysische Bankmanager war mit drei Kollegen von den Fluten überrascht worden und konnte das Hotel nicht verlassen. Die Geschichte erregte öffentliches Aufsehen, nachdem eine Frau namens Zara, eine Freundin der Ehefrau des Mannes, sie am 24. November anonym auf der Plattform Threads geteilt hatte.

https://aseannow.com/topic/1379985-malaysian-man's-affair-revealed-after-flood-stranding-in-hat-yai/

 

[Otto Nongkhai]

Das Katastrophenschutzzentrum für Überschwemmungen (EOC) berichtete am 29. November, dass schwere Überschwemmungen in acht südlichen Provinzen 162 Todesopfer gefordert haben. Songkhla verzeichnete mit 126 Toten die höchste Opferzahl. Die Behörden gaben an, dass der Wasserstand und die Niederschlagsmenge zurückgehen, doch das Ausmaß der Katastrophe belastet die lebenswichtigen Dienste weiterhin stark. Krankenhäuser, Versorgungsbetriebe und Rettungsdienste stehen angesichts der laufenden Wiederaufbaumaßnahmen unter Druck.

https://aseannow.com/topic/1380238-flood-death-toll-reaches-162-as-relief-efforts-intensify/