Der stellvertretende Innenminister Chat Kuldilok hat gestern angekündigt, dass Personen, die während der Songkran-Feiertage von Lastwagen oder Pickups aus Wasser verspritzen, wegen Störung der öffentlichen Ordnung und Gefährdung der Sicherheit angeklagt werden würden.
Es passierten zu viele Unfälle während der Woche des thailändischen Neujahrsfestes, so die Begründung.
Auf Phuket werden am kommenden Mittwoch durch das Amt für Katastrophenschutz und Risikominimierung Zonen festgelegt, in welchen mit Wasser gespielt werden darf.
Quelle: "http://www.phuketgazette.net/phuket_news/2013/Truck-water-fights-banned-for-Thai-New-Year-20640.html"]Phuket Gazette[/URL]
Übersetzung durch mich
Aus und vorbei?
Das wird sein wie mit der Pflicht als Ausländer den Reisepass mitzuführen: wenn Du erwischt wirst - biste dran.
Es passierten zu viele Unfälle während der Woche des thailändischen Neujahrsfestes, so die Begründung.
Auf Phuket werden am kommenden Mittwoch durch das Amt für Katastrophenschutz und Risikominimierung Zonen festgelegt, in welchen mit Wasser gespielt werden darf.
Quelle: "http://www.phuketgazette.net/phuket_news/2013/Truck-water-fights-banned-for-Thai-New-Year-20640.html"]Phuket Gazette[/URL]
Übersetzung durch mich
Aus und vorbei?


Das wird sein wie mit der Pflicht als Ausländer den Reisepass mitzuführen: wenn Du erwischt wirst - biste dran.