100%ige Zustimmung.Meine Erfahrung ist auch, dass die Verständigung schwieriger ist, wenn man selbst sehr gut Englisch spricht.
Als ich auf Koh Chang war, hab ich mich kurz mit dem Hotelmanager unterhalten, der offenbar englischer Muttersprachler ist.
Obwohl ich mein Englisch eigentlich als sehr gut bezeichnen würde, hab ich nach Monaten, in denen ich nur "Thinglish" gesprochen hab, sowas von rumgestammelt und kaum einen vernünftigen Satz rausgebracht.
In Thailand reichen wirklich die einfachsten Satzkonstruktionen.
Zuletzt bearbeitet: