Kann mir jemand folgenden Satz ins Thai übersetzen?
"Sorry und Danke für alles, via con dios"
"Sorry und Danke für alles, via con dios"
Zuletzt bearbeitet:
ขออภัยและขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง ไปกับพระเจ้าKann mir jemand folgenden Satz ins Thai übersetzen?
"Sorry und Danke für alles, via con dios"
Könnte es eventuell an Azimo liegen?
Ich habe gestern bei der Bangkok Bank auf ein Konto der Kasikorn überwiesen. Keinerlei Probleme.
Danke aber nein. Auf der Azimo Webseite steht sogar extra noch das die uneingeschränkt arbeiten. Das Geld ist auch schon eine ganze Weile versendet. Es kann nur an der Bangkok Bank liegen. Normal müsste da spätestens nach 2-3 Tagen stehen: das Geld ist am Bestimmungsort angekommen, es kann bis zu 24 Std dauern bis das Geld auf dem Empfängerkonto gutgeschrieben ist..
Evtl. liegt es an der örtlichen branch in der Kleinstadt Ban Phai !?! Machen die überhaupt diese staatliche 5000 baht Auszahlungen ? nein oder ? ..
Nam plik kaufen??? Das macht man selber, da weiss man was drin ist!So was wie nam plik und Saucen oder die fischbälchen bestellen immer über Facebook von mehreren Personen hätte aber gern so was wie ein online Shop wo es etwas vergleichbares gibt.
Mfg ichselbst
Anhang anzeigen 1623858
Beiträge automatisch zusammen geführt:
Oder die in Bananen Blätter eingewickelten Reis Teile halt alles was das thai Herz begehrt in der Ferne.
Als meine Suche ergab: Meist völlig überteuert...Gott sei Dank habe ich günstigen Laden in der Nähe....Hallo zusammen
Gibt es ein Thema bezüglich thailändische Lebensmittel oder asiatische Produkte die mann online bestellen kann oder hat jemand Adressen wo man hausgemachte Sachen bestellen kann? In Deutschland meine ich .
Mfg ichselbst
So ist es, jeder hat doch mittlerweile einen Asia Shop in der Nähe, bei uns steht die Frau auch am HerdNam plik kaufen??? Das macht man selber, da weiss man was drin ist!
Arbeitet die Bangkok Bank jetzt nicht mehr oder nur eingeschränkt ? Ich sende regelmäßig via Azimo Geld ist jetzt schon 3 Tage überfällig ! Es steht bei Azimo immer nur die Überweisung wird vorgenommen. Es ging sonst immer sehr schnell max 1-2 Werktage ca. bis das Geld gutgeschrieben war.
Moin,
bin gerade in Krabi kürzlich angekommen und darf schon wieder weiter zum Flughafen reisen. Kann mir bitte wer sagen wie die aktuelle Wartezeiten (Staus) sind wenn man zum Flughafen von Phuket möchte? Ich habe bereits einen Flug für den 05.04 von Phuket mit der Legion Condor erhalten und soweit ich gehört habe muss ich mit Verzögerungen im Verkehr rechnen. Um es besser zu planen brauche ich eine in Etwa Information über den dortigen Verkehr und die Anfahrt von Krabi. Eine Fähre von Krabi kommt wahrscheinlich nicht in Frage da die viel Länger als über den Landweg benötigt.