Willkommen in unserer Community
Möchtest du dem Forum beitreten? Das gesamte Angebot ist kostenlos.
Registrieren
Borussia Park
Smurf Bar

Dokumentenversand nach Thailand

Pauljb

Member Inaktiv
Thread Starter
Inaktiver Member
Thread Starter
1 Dezember 2018
290
338
1.153
Hallo,

Ich wollte mal nachfragen womit Ihr eure Dokumente nach Thailand von Deutschland aus versendet, in meinem konkreten Fall handelt es sich um eine Verpflichtungserklärung.

Ein weiteres Problem habe ich auch noch und zwar kann man bei vielen nur die lateinische Schrift benutzen, da die Adresse meiner Frau aber nicht wirklich eine lateinische Anschrift hat und alles nur in Thai ist, habe ich jetzt etwas angst, dass die Verpflichtungserklärung nicht ankommt wenn man die Thaiadresse einfach stupide übersetzt.

Hat jemand mit sowas Erfahrung?

Vielen Dank schonmal an alle.
 

HamburgerJung

Forensponsor
   Sponsor 2025
11 Mai 2020
2.393
9.388
2.615
Sisaket, Thailand
Hallo,

Ich wollte mal nachfragen womit Ihr eure Dokumente nach Thailand von Deutschland aus versendet, in meinem konkreten Fall handelt es sich um eine Verpflichtungserklärung.

Ein weiteres Problem habe ich auch noch und zwar kann man bei vielen nur die lateinische Schrift benutzen, da die Adresse meiner Frau aber nicht wirklich eine lateinische Anschrift hat und alles nur in Thai ist, habe ich jetzt etwas angst, dass die Verpflichtungserklärung nicht ankommt wenn man die Thaiadresse einfach stupide übersetzt.

Hat jemand mit sowas Erfahrung?

Vielen Dank schonmal an alle.


ich habe immer DHL genutzt, Dokumentenversand. In beide Richtungen. Ist nie was verloren gegangen und war zügig in TH oder in DE. Man konnte jederzeit -fast- genau sehen, wo das Ding fliegt, liegt, transportiert wurde.

Damals hatte ich die TH Adresse in beiden Sprachen geschrieben....auf dem DHL Zettel jeweils in "deutsch" geschrieben und auf dem Paket/Dokument aussen aufgeklebt mit durchsichtigen Klebeband in Thai
die hatte ich mir von meiner Frau aufschreiben lassen und dann mehrfach kopiert......DHL findest du ja auch überall in TH. Allerdings machen nicht alle Express bzw. Dokumente.

ist aber nicht günstig...
 

Santa

อยากมีความสุข อย่าคาดหวังความสมบูรณ์
   Autor
7 März 2017
9.667
77.983
4.415
Wichtig ist auf das Paket die Telefonnummer Deiner Frau zu schreiben, dann kann der Dienstleister bei Problemen anrufen.
 

daniel1983

Kennt noch nicht jeder
    Aktiv
4 Juli 2022
45
79
478
Franken
Habe bisher gute Erfahrung mit DHL-Expressversand gemacht. (gebucht über Jumingo)
Abholung der Dokumente sowie Sendungsverfolgung bis zur Lieferzeit alles Tip Top.
Bei Dokumenten war die Laufzeit 2-3 Tage.
 
  • Like
Reaktionen: Pauljb und Santa

Pauljb

Member Inaktiv
Thread Starter
Inaktiver Member
Thread Starter
1 Dezember 2018
290
338
1.153
ich habe immer DHL genutzt, Dokumentenversand. In beide Richtungen. Ist nie was verloren gegangen und war zügig in TH oder in DE. Man konnte jederzeit -fast- genau sehen, wo das Ding fliegt, liegt, transportiert wurde.

Damals hatte ich die TH Adresse in beiden Sprachen geschrieben....auf dem DHL Zettel jeweils in "deutsch" geschrieben und auf dem Paket/Dokument aussen aufgeklebt mit durchsichtigen Klebeband in Thai
die hatte ich mir von meiner Frau aufschreiben lassen und dann mehrfach kopiert......DHL findest du ja auch überall in TH. Allerdings machen nicht alle Express bzw. Dokumente.

ist aber nicht günstig...
Super Idee das mit der Adresse usw nochmal auf das Paket zu schreiben.
 
  • Like
Reaktionen: lakmakmak66

Alson

Forensponsor
   Sponsor 2025
21 Dezember 2024
282
1.738
1.293
Je nach Region würde versuchen, die Dokumente an eine Businessadresse zu versenden.
Vielleicht gibt es ja eine Möglichkeit im Bekanntenkreis.
Die Kuriere wissen normalerweise sofort wo sie hin müssen, ansonsten bleibt es auch gerne mal liegen.
Gerade, wenn die Adresse nicht sofort eindeutig ist.
 

donsenilo

Kennt noch nicht jeder
    Aktiv
18 März 2017
47
275
643
Vor 2 Wochen erst Dokumente nach Thailand versendet, gebucht über Jumingo.
Abgeholt wurde es dann von UPS, war innerhalb von 3 Tage in Bangkok und hat 32,49 € gekostet.
Bei den Maßen einfach Maxibrief auswählen bzw. 35 x 25 x 2 cm, 0,30 kg.
Adresse habe ich nicht auf Thai übersetzt, allerdings eine Handynummer angegeben.
 
  • Like
Reaktionen: Pauljb und Santa

bongobongo

Forensponsor
   Sponsor 2025
16 März 2014
1.899
8.116
2.615
Tief im Westen oder gleich nebenan
Vor 2 Wochen erst Dokumente nach Thailand versendet, gebucht über Jumingo.
Abgeholt wurde es dann von UPS, war innerhalb von 3 Tage in Bangkok und hat 32,49 € gekostet.
Bei den Maßen einfach Maxibrief auswählen bzw. 35 x 25 x 2 cm, 0,30 kg.
Adresse habe ich nicht auf Thai übersetzt, allerdings eine Handynummer angegeben.
Ähnliche Erfahrungen habe ich auch gemacht. Versand mit Jumingo ist deutlich günstiger als direkt bei den Anbietern.
Wenn der Versand nach Bangkok erfolgen soll, ist UPS günstiger. Wenn der Umschlag in die "Provinz" muss, ist DHL Express vorzuziehen.
Ich habe die Preisberechnng mit der übersetzten Zieladresse gemacht. Auf den Umschlag habe ich aber zusätzlich einen Zettel mit der Adresse auf Thai incl. Telefonnummer geklebt. Die wurde dann auch tatsächlich benutzt. Dauer mit DHL Express von Deutschland nach Nakhon Ratchasima: Freitag mittag bis Montag mittag jeweils Ortszeit.
 

xxeo

Schreibwütig
    Aktiv
29 Juli 2016
908
1.918
1.443
104
Pattaya-Jomtien
Ich gab ein einseitiges Dokument bei DHL in Jomtien ab, zum Versand nach Deutschland.
Abgabe am Freitag, Zustellung in Deutschland am Montag.
Kostete vor vier Jahren 1300 Baht. Wie gesagt, es war praktisch nur eine Din-A-4-Seite.
 
  • Like
Reaktionen: Santa und Pauljb

MrD1977

Member Inaktiv
Inaktiver Member
7 Oktober 2023
9
30
373
Wenn der Umschlag in die "Provinz" muss, ist DHL Express vorzuziehen.
Kann ich so nicht bestätigen..
Habe erst letzte Woche mit UPS in ein Dorf in der Provinz Sisaket verschickt..
32,xx Euro.. 5 Tage Laufzeit..
Habe auf das Versandlabel noch die Adresse in Thai mit Telefonnummer draufgeschrieben. Die haben einen Tag vor Lieferung abgerufen und alles war gut.
 

Janny

Aktiver Member
    Aktiv
15 Januar 2023
118
344
703
Hab für meine Verpflichtungserklärung ein einfaches Einschreiben international benutzt, hat ca 10 Werktage gedauert und nur unschlagbare €7 gekostet.
 
  • Like
Reaktionen: fahrer05 und Pauljb

Janny

Aktiver Member
    Aktiv
15 Januar 2023
118
344
703
Hab auch jeden Tag in die Sendungsverfolgung geguckt 555 So richtig geglaubt hab ich auch nicht dran. War aber alles bestens. Ist ja sogar mit ca 35€ versichert.
 
  • Like
Reaktionen: Pauljb

Pauljb

Member Inaktiv
Thread Starter
Inaktiver Member
Thread Starter
1 Dezember 2018
290
338
1.153
Hab auch jeden Tag in die Sendungsverfolgung geguckt 555 So richtig geglaubt hab ich auch nicht dran. War aber alles bestens. Ist ja sogar mit ca 35€ versichert.
Also bei mir dauert eine Verpflichtungserklärung 10 Wochen bis man Sie abholen kann, da sind mir die 29euro ehrlich gesagt egal, aber nochmal 10 Wochen warten nicht,
 
  • Like
  • Wow
Reaktionen: Janny und wiwowa

Ähnliche Themen